Значение слова "БАХЧА" найдено в 73 источниках

БАХЧА

найдено в "Большой Советской энциклопедии"
        [от перс. (тюрк.) бахче — садик], баштан, посевы арбузов, дынь или тыквы, обычно расположенные вдали от жилья на залежных или целинных землях или в полевых севооборотах. См. также Бахчевые культуры.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БАХЧА, -и, род. мн. -ей, ж. Участок, засеянный арбузами, дынями,тыквами. II прш. бахчевой, -ая, -ое. Бахчевые культуры (сем. тыквенных:арбузы, дыни, тыквы).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бахча ж. Поле, на котором выращиваются арбузы, дыни, тыквы.



найдено в "Русско-английском словаре"
бахча
ж.
water-melon, melon and gourd plantation




найдено в "Словаре синонимов"
бахча См. огород... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бахча поле, бакша, бакча, огород, баштан Словарь русских синонимов. бахча баштан (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бахча сущ. • баштан Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бахча сущ., кол-во синонимов: 7 • бакча (2) • бакша (2) • башта (2) • баштан (4) • капустник (7) • огород (12) • поле (76) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле
найдено в "Большой советской энциклопедии"

БАХЧА [от перс, (тюрк.) бахче - садик], баштан, посевы арбузов, дынь или тыквы, обычно расположенные вдали от жилья на залежных или целинных землях или в полевых севооборотах. См. также Бахчевые кулътурьь.





найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
БАХЧА
См. БАКЧА.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БАХЧА
место, засеянное арбузами и дынями.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

БАХЧА
поле, засеянное арбузами и дынями.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

БАКЧА, БАХЧА, БАКША, БАШТАН
участок поля, засеянный арбузами, дынями, огурцами и т.п.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

бахча
бахчи, ж. [перс. bagca – садик). Поле, засеянное арбузами, дынями, расположенное в степи, вдали от усадьбы.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

бахча
и, мн. бахчи, ей, ж. (< перс. bаgčä сад).
Участок, предназначенный для выращивания арбузов, дынь, тыкв; то же, что баштан.
Бахчевой — относящийся к бахче, бахчам.
Бахчеводство — выращивание арбузов, дынь и тыкв как отрасль сельского хозяйства.
Бахчевод — специалист по бахчеводству.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Этимологическом словаре русского языка Семенова"
Татарское – бахча, бакша.
Персидское – bagca (сад, огород в поле, степи).
Слово «бахча» известно в русском языке с XVI в.
Данное слово является заимствованием из крымско-татарского наречия, где «бакча», «бакша» восходят к персидскому bagca – «сад, огород в поле, в степи», что от уменьшительного bag – «сад, огород».
В современном русском «бахча» – особый огород, сад, в котором выращивают преимущественно бахчевые культуры: дыни, арбузы, кабачки, тыкву и др.
Родственным являются:
Украинское – бахча.
Производное: бахчевые.

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка"

бахча

Татарское – бахча, бакша.

Персидское – bagca (сад, огород в поле, степи).

Слово «бахча» известно в русском языке с XVI в.

Данное слово является заимствованием из крымско-татарского наречия, где «бакча», «бакша» восходят к персидскому bagca – «сад, огород в поле, в степи», что от уменьшительного bag – «сад, огород».

В современном русском «бахча» – особый огород, сад, в котором выращивают преимущественно бахчевые культуры: дыни, арбузы, кабачки, тыкву и др.

Родственным является:

Украинское – бахча.

Производное: бахчевые.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бахча
2) Ударение в слове: бахч`а
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бахча
4) Фонетическая транскрипция слова бахча : [бх`а]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
5 букв, 2 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
-и́, род. мн. -е́й, ж.
Поле, на котором выращиваются арбузы, дыни, тыквы.
[Кириллыч] добросовестно исполнял обязанности караульщика большой бахчи, когда поспевали арбузы и дыни. Станюкович, Кириллыч.
[От перс. bāq̌ča — садик]

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БАХЧ; окончание - А;
Основа слова: БАХЧ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - БАХЧ; ⏰ - А;

Слово Бахча содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): БАХЧ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): А;

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(1 ж), Тв. бахчо/й; мн. бахчи/, Р. бахче/й

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Русском орфографическом словаре"
бахч'а, -'и, твор. п. -'ой, род. п. мн. ч. -'ей

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Сельскохозяйственном энциклопедическом словаре"
(от перс, бахче — садик), баштан, посевы арбуза, дыни или тыквы, обычно расположенные вдали от жилья на запольных участках или в полевых севооборотах. См. также Бахчевые культуры.
Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. жен. родаразг., с.-х.баштан імен. чол. роду


найдено в "Сельскохозяйственном словаре-справочнике"

плантация арбузов, дынь или тыкв. Под Б. отводятся суходолы на впадинах и поймах волжских, украинских, северокавказских степей. На Украине Б. называется баштаном.


Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Заимств. в XVI в. из крымско-татар. яз., где бахча восходит к перс. bāgćä «садик», уменьшит.-ласкат. форме от bāg «сад, огород».
Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Русском словесном ударении"
бахча́, -и́; р. мн. бахче́й
Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Формах слова"
бахча́, бахчи́, бахчи́, бахче́й, бахче́, бахча́м, бахчу́, бахчи́, бахчо́й, бахчо́ю, бахча́ми, бахче́, бахча́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
ж.

melonar m (с дынями); sandiar m, sandial m (с арбузами)


найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"


ж. с.-х.

cocomeraio m, poponaia f



найдено в "Русско-ивритском словаре"
бахча
מִקשָה נ' [ר' מִקשָאוֹת / מִקשוֹת]

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Русско-турецком словаре"
bostan
* * *
ж
bostan

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Толковом словаре русского языка"
бахча, бахч′а, -и, род. п. мн. ч. -ей, ж. Участок, засеянный арбузами, дынями, тыквами.
прил. бахчевой, -ая, -ое. Бахчевые культуры (сем. тыквенных: арбузы, дыни, тыквы).



найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Бахча́. Заимств. в XVI в. из крымско-татар. яз., где бахча восходит к перс. bāgćä «садик», уменьшит.-ласкат. форме от bāg «сад, огород».


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
melonnière f

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж
Melonenfeld n

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БАХЧА, -и, род. мн. -ей, ж. Участок, засеянный арбузами, дынями, тыквами. || прш. бахчевой, -ая, -ое. Бахчевые культуры (сем. тыквенных: арбузы, дыни, тыквы).
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: бахч`а
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: бахч`а

найдено в "Толковом словаре русского языка"
БАХЧА бахчи, ж. (перс. bagca - садик) (обл.). Поле, засеянное арбузами, дынями, расположенное в степи, вдали от усадьбы (на юге): баштан.



найдено в "Русско-венгерском словаре"
dinnyeföld

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
бахча ж Melonenfeld n 1b
Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Русско-китайском словаре"
瓜田 guātián

Синонимы:
бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле



найдено в "Большом универсальном соннике"
Если вам приснилась огромная бахча с дынями, арбузами и тыквами – ждите что-нибудь интересное и приятное, причем в большом изобилии.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
ж. poponaia, cocomeraio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бакча, бакша, башта, баштан, капустник, огород, поле
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
бахча', бахчи', бахчи', бахче'й, бахче', бахча'м, бахчу', бахчи', бахчо'й, бахчо'ю, бахча'ми, бахче', бахча'х
найдено в "Кулинарном соннике"
снятся во сне поля с арбузами, дынями вас ждут многообразные впечатления, будьте готовы к путешествию.
найдено в "Этимологическом словаре Крылова"
Заимствовано из турецкого, где означает "огород в поле". Восходит в персидскому багча – "небольшой садик".
найдено в "Современном энциклопедическом словаре"
БАХЧА (от перс . бахче - садик) (баштан), поле, на котором выращивают бахчевые культуры.



найдено в "Большом Энциклопедическом словаре"
БАХЧА (от перс. бахче - садик) (баштан) - поле, на котором выращивают бахчевые культуры.

найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Бахча, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
найдено в "Словаре исторических терминов"
от персидского «бахче» — садик — поле, где выращивают арбузы и другие бахчевые культуры.
найдено в "Большом энциклопедическом словаре"
- (от перс. бахче - садик) (баштан) - поле, на котором выращиваютбахчевые культуры.
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. arbuusi-

2. meloni-


найдено в "Латинском словаре"
Бахча
cucumerarium, ii, n; ager cucurbitis citrullis satus;



найдено в "Русско-суахили словаре"
Бахча́

shamba la mitikiti (ma-)


найдено в "Орфографическом словаре"
бахча бахч`а, -`и, тв. -`ой, р. мн. -`ей



найдено в "Словаре синонимов"
бахча поле, бакша, бакча, огород, баштан



найдено в "Русско-киргизском словаре"
ж. бакча (коон, дарбыз ж.б. айдалган талаа жер).
найдено в "Русско-английском словаре"
бахча = ж. melon-field.



найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Qavun-qarpız bostanı
найдено в "Русско-латышском словаре"
arbūzu lauks, lauks, ķirbjaugu
найдено в "Старинном соннике"
- успех в хозяйстве, прибыль.
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
къавун-къарпыз бостаны
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
бахч||аж τό μποστάνι.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
бахча, жен.
найдено в "Словаре синонимов"
бахчаСм. огород...
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Ж bostan, tərəvəz.
найдено в "Русско-таджикском словаре"
бахча полиз
найдено в "Русско-армянском словаре"
{N} բոստան
найдено в "Русско-чешском словаре"
• dýňoviště
T: 351