УМЕСТНЫЙ

УМЕСТНЫЙ, -ая, -ое; -ген, -тна. Соотвег- ствующий обстановке, сделанныйкстати. У. вопрос. II сущ. уместность, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

уместный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: место, связанный с ним. 2) Вполне соответствующий месту, обстановке.

уместный
appropriate, pertinent, in its place; opportune; (своевременный) timely, well-timed
этот рассказ здесь вполне уместен — this story is quite appropriate / suitable here
это уместное замечание — this remark is to the point, it is a relevant observation, this is quite a timely / apt remark
это уместный вопрос — this question is to the point
он задал вполне уместный вопрос — that was a good question

найдено в "Словаре синонимов"

уместный См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. уместный релевантный, целесообразный, удобный, своевременный, разумный, находчивый, хороший, соответствующий, приличный, подходящий. Ant. неуместный, неподходящий, несоответствующий, несвоевременный Словарь русских синонимов. уместный своевременный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. уместный прил., кол-во синонимов: 17 • вполне соответствующий месту (1) • допустимый (20) • находчивый (28) • относящийся к делу (2) • подходящий (142) • позволительный (11) • приличный (55) • пристойный (25) • разумный (69) • релевантный (3) • своевременный (18) • сделанный кстати и вовремя (1) • соответствующий (57) • соответствующий обстоятельствам (3) • удобный (38) • хороший (286) • целесообразный (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

opportun; bien placé; heureux (удачный)

уместное замечание — observation opportune (или bien placée, heureuse); à sa place, bien à propos (в качестве сказуемого)

этот рассказ здесь вполне уместен — ce récit est tout à fait à sa place ici

я не нахожу эту шутку уместной — je trouve cette plaisanterie tout à fait déplacée

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

Вполне соответствующий обстановке, сделанный кстати, вовремя.

Я все-таки полагаю, что самым подходящим, самым уместным было бы поднесение В. В. Бесселю каждым из нас какой-нибудь вокальной или фортепьянной пьески. Кюи, Письмо Н. А. Римскому-Корсакову, сент.—окт. 1894.

[Звонцов:] Сообрази сама: уместны ли в такое серьезнейшее время сцены ревности? М. Горький, Егор Булычов и другие.

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: уместный
2) Ударение в слове: ум`естный
3) Деление слова на слоги (перенос слова): уместный
4) Фонетическая транскрипция слова уместный : [м'`эсн]
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
м [м'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
т []
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

8 букв, 4 звук

найдено в "Формах слова"

уме́стный, уме́стная, уме́стное, уме́стные, уме́стного, уме́стной, уме́стного, уме́стных, уме́стному, уме́стной, уме́стному, уме́стным, уме́стный, уме́стную, уме́стное, уме́стные, уме́стного, уме́стную, уме́стное, уме́стных, уме́стным, уме́стной, уме́стною, уме́стным, уме́стными, уме́стном, уме́стной, уме́стном, уме́стных, уме́стен, уме́стна, уме́стно, уме́стны, уме́стнее, поуме́стнее, уме́стней, поуме́стней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

angemessen, angebracht; passend; am Platz (только как сказуемое)

это добавление здесь вполне уместно — diese Ergänzung ist hier vollkommen am Platz

вполне уместное замечание — eine durchaus angebrachte Bemerkung

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-китайском словаре"

(удачный) 恰当的 qiàdàngde; (подходящий) 适当的 shìdàngde, 适宜的 shìyíde

уместный вопрос - 适当的问题

я думаю, что ваше замечание не совсем уместно - 我认为您的意见不大适当

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

conveniente; oportuno (своевременный); muy a propósito, en su lugar (сделанный кстати)

уместное замечание — advertencia apropiada

уместный вопрос — pregunta oportuna

я не нахожу эту шутку уместной — encuentro esta broma fuera de lugar, no encuentro esta broma oportuna

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - У; корень - МЕСТ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ;
Основа слова: УМЕСТН
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - У; ∩ - МЕСТ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ;

Слово Уместный содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): У;
∩ корень слова (1): МЕСТ;
∧ суффикс (1): Н;
⏰ окончание (1): ЫЙ;

найдено в "Большом русско-французском словаре"

opportun; bien placé; heureux (удачный)

уместное замечание — observation opportune (или bien placée, heureuse); à sa place, bien à propos (в качестве сказуемого)

этот рассказ здесь вполне уместен — ce récit est tout à fait à sa place ici

я не нахожу эту шутку уместной — je trouve cette plaisanterie tout à fait déplacée

найдено в "Русско-турецком словаре"

yerinde

* * *

yerinde

э́то - уме́стный вопро́с — bu, yerinde bir sorudur

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

уместный an|gemessen, an|gebracht; passend; am Platz (только как сказуемое) это добавление здесь вполне уместно diese Ergänzung ist hier vollkommen am Platz вполне уместное замечание eine durchaus an|gebrachte Bemerkung
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

кр.ф. уме/стен, уме/стна, -стно, -стны; уме/стнее

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

уме'стный, уме'стная, уме'стное, уме'стные, уме'стного, уме'стной, уме'стного, уме'стных, уме'стному, уме'стной, уме'стному, уме'стным, уме'стный, уме'стную, уме'стное, уме'стные, уме'стного, уме'стную, уме'стное, уме'стных, уме'стным, уме'стной, уме'стною, уме'стным, уме'стными, уме'стном, уме'стной, уме'стном, уме'стных, уме'стен, уме'стна, уме'стно, уме'стны, уме'стнее, поуме'стнее, уме'стней, поуме'стней

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

прил. opportuno, conveniente; pertinente (относящийся к делу); che fa al caso (подходящий) считать уместным — giudicare / stimare opportuno / conveniente я не нахожу это уместным — lo trovo fuori luogo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-ивритском словаре"

уместный

מַתאִים, בַּמָקוֹם

* * *

אגב

הגוןהוגןהולםיאהמתאיםנאותנוגעענייניקולערלבנטישייךשייך לעניין
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

•

Those results are discussed in Chapter 5, where they are more appropriate.

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-португальском словаре"

прл

(подходящий) oportuno; conveniente, próprio

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• helyénvaló

• megfelelő

* * *

helyénvaló

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

прилаг.

Краткая форма: уместен

сравн. ст.: уместнее

сделанный кстати, вовремядоречний

¤ уместное замечание -- доречне зауваження

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"

adj.proper, relevant, appropriate
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русском орфографическом словаре"

ум'естный; кратк. форма -тен, -тна

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

1) appropriate

2) proper
3) relevant
4) relevent
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-английском юридическом словаре"

прил.

appropriate; relevant

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-норвежском словаре"

passelig, velanbrakt

Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Русско-английском словаре биологических терминов"

уместный— pertinent
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

уместныйangebracht
Синонимы:

находчивый, относящийся к делу, по существу, подходящий, приличный, разумный, релевантный, своевременный, соответствующий, удобный, хороший, целесообразный

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Сут Сын Сумный Суетный Темный Тес Тесный Туес Туй Тумный Стен Тун Стем Тын Уместный Умет Сный Сетный Сет Сент Умный Унт Ный Нут Нус Мыс Мутный Муст Утес Мус Мтс Местный Мес Мент Утесный Устный Нсый Сейм Семный Сметный Смутный

найдено в "Толковом словаре русского языка"

УМЕСТНЫЙ уместная, уместное; уместен, уместна, уместно. Вполне соответствующий обстановке, являющийся Вполне кстати, вовремя. Вполне уместный вопрос. Уместное замечание. Уместно ли сегодня подать заявление?

найдено в "Словаре синонимов"

уместный релевантный, целесообразный, удобный, своевременный, разумный, находчивый, хороший, соответствующий, приличный, подходящий. Ant. неуместный, неподходящий, несоответствующий, несвоевременный

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: ум`естный
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: ум`естный

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. kohane

2. paras

3. paslik

4. sobiv

5. sünnis

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Слушны, дарэчны, вполне уместное замечание — зусім слушная заўвага быть уместным — быць дарэчы (да месца) уместное замечание — слушная заўвага, заўвага дарэчы (да месца)

найдено в "Русско-белорусском словаре"

слушныдарэчнывполне уместное замечание — зусім слушная заўвагабыть уместным — быць дарэчы (да месца)уместное замечание — слушная заўвага, заўвага дарэчы (да месца)