НЕВМІ́ЛИЙ (який не має достатнього вміння, певного досвіду в чому-небудь; зроблений без уміння), НЕВПРА́ВНИЙ, НЕДОТЕ́ПНИЙ розм., НЕЗДА́ЛИЙ діал.; НЕКВАЛІФІКО́ВАНИЙ, НЕГРА́МОТНИЙ розм., БЕЗГРА́МОТНИЙ розм. (про фахівця з якої-небудь галузі, його роботу або її результати); БЕЗРУ́КИЙ розм. (невмілий, незграбний у роботі). Галя була ще дуже молоденька, невміла, недосвідчена (Марко Вовчок); Через місяць Марія стала на ноги. Ходила, мов дитина, що робить невмілі перші кроки (І. Цюпа). Хоч з нього був невправний промовець, але він зрозумів, що в ці хвилини мусить говорити вправно (С. Скляренко); Від невправного удару молотка цвях зігнувся (С. Чорнобривець); Осел був чесний неборак... Одна біда — що недотепний вдався (Л. Глібов); Сьогодні мали остаточно вирішити, що робити з некваліфікованими людьми (М. Ю. Тарновський); Професійно безграмотний працівник. — Пор. недосві́дчений.
НЕКВАЛІФІКО́ВАНИЙ, а, е.
Який не має кваліфікації.
[Галя:] Аварії машин бувають тільки в ледарів, розтяп, нехлюїв або в некваліфікованих людей (О. Корнійчук);
// Який не вимагає, не потребує спеціальних знань, підготовки, кваліфікації.
Виконувати некваліфіковану работу.
-а, -е.
Який не має кваліфікації. || Який не вимагає, не потребує спеціальних знань, підготовки, кваліфікації.
[nekwalifikowanyj]
прикм.
niekwalifikowany
Unskilled, unqualified
некваліфікована праця — unskilled labour
【形】 不熟练的; 无专门知识的; 不需要专门知识的
Ufaglært, ukvalificeret
Ufaglært, ukvalifisert
Okvalificerad