FELLÁNGOL
воспламениться/воспламениться, полыхать/полыхнуть, запылать; (pl. máglya) распылаться, (átv. is) вспыхивать/вспыхнуть, разгораться/разгореться, загораться/загореться, разжигаться/разжечья, распалаться/ распалиться, átv. возгораться/возгореться, пылать/воспылать;
az ellenségeskedés \fellángolt — вражда разожглась;
\fellángolt a háború — вспыхнула
v. загорелась война;\fellángolt a harc — разогрелся бой;a szenvedélyek \fellángoltak — страсти разожглись
v. разгорелись
v. вспыхнули;szerelme \fellángolt — он воспылал любовью; запылал;a tűz hirtelen erővel lángolt fel — огонь полыхал с неверойтной силой;a tűzvész \fellángolt — вспыхнул пожар;a vita \fellángolt — спор загорелся