Значение слова "BLEUIR" найдено в 5 источниках

BLEUIR

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
bleuir: übersetzung

bløiʀ
v
1) (rendre bleu) blau machen, blau anlaufen lassen, blau färben

Le froid lui bleuit les lèvres. — Seine Lippen sind schon ganz blau von der Kälte.

2) (devenir bleu) blau werden, sich blau verfärben, blau anlaufen

Son visage bleuit de froid. — Sein Gesicht wird ganz blau von der Kälte.

bleuir
bleuir [bløiʀ] <8>
I verbe transitif
Beispiel: avoir les mains/les lèvres toutes bleuies par le froid von der Kälte ganz blaue Hände/Lippen haben
II verbe intransitif
blau werden; visage blau anlaufen


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. vt

синить

2. vi

синеть



найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
1) воронить
2) подсинивать, синить


найдено в "Французско-русском словаре по химии"
подсинивать, синить
T: 32