ANIMOSITÄT
Animosität: übersetzung
Feindlichkeit; Abneigung; Feindseligkeit
* * *
Ani|mo|si|tät 〈f. 20〉 Gereiztheit, Feindseligkeit, Abneigung ● kleine \Animositäten [zu lat. animus „Geist, Seele“]
* * *
Ani|mo|si|tät, die; -, -en [lat. animositas] (geh.):
a) feindselige Einstellung:
eine A. gegen jmdn., etw. haben;
b) feindselige Äußerung:
in der Zeitung standen ein paar -en gegen den Kandidaten.
* * *
Ani|mo|si|tät, die; -, -en [lat. animositas] (geh.): a) feindselige Einstellung: eine A. gegen jmdn., etw. haben; die grimmige A. zwischen den beiden Glaubensrichtungen (Bund 9. 8. 80, 1); Wetterlagen, die in Betrieben und Büros schon lange schwebenden -en zum plötzlichen Aufbrechen „verhelfen“ (Oltner Tagblatt 26. 7. 84, 5); b) feindselige Äußerung: in der Zeitung standen ein paar -en gegen den Kandidaten.