ЗОРКИЙ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

зоркий прил. 1) Хорошо видящий дальние и мелкие предметы; обладающий острым зрением. 2) перен. Проницательный, наблюдательный.

найдено в "Русско-английском словаре"

зоркий
1. sharp-sighted
зоркий глаз — an alert eye
2. (бдительный) vigilant

найдено в "Словаре синонимов"

зоркий См. бдительный, внимательный, дальновидный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зоркий остроглазый, глазастый, бдительный, внимательный, дальновидный; насквозь видит, глаз-алмаз, неусыпный, недремлющий, ясновидящий, на три аршина под землей видит, пристальный, острый, ястребиный, видючий, прозорливый, востроглазый, всевидящий, на два аршина в землю видит, на три аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, острый глаз, глаз-ватерпас, орлиный, все насквозь видит, недреманный, имеющий острый глаз, проницательный Словарь русских синонимов. зоркий 1. / о глазе, взоре: орлиный, ястребиный // о глазе: видючий (прост.) / о человеке: остроглазый; востроглазый, глазастый (разг.) • глаз-ватерпас у кого, глаз-алмаз (разг. шутл.) 2. см. проницательный. 3. см. бдительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зоркий прил. 1. • остроглазый • глазастый • востроглазый 2. • орлиный • ястребиный обладающий хорошим зрением (о глазе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. зоркий прил., кол-во синонимов: 32 • бдительный (20) • видючий (5) • востроглазый (8) • все насквозь видит (10) • всевидящий (11) • глаз-алмаз (3) • глаз-ватерпас (3) • глазастый (15) • заметливый (7) • имеющий острый глаз (4) • на два аршина в землю видит (9) • на два аршина под землей видит (9) • на три аршина в землю видит (9) • на три аршина под землей видит (9) • наблюдательный (22) • насквозь видит (9) • недреманный (8) • недремлющий (11) • неусыпный (18) • обладающий острым зрением (2) • орлиный (4) • остроглазый (7) • острый (90) • острый глаз (4) • очкарик (13) • презоркий (1) • пристальный (15) • прозорливый (19) • проницательный (30) • хорошо видящий дальние и мелкие предметы (2) • ясновидящий (24) • ястребиный (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ЗО́РКИЙ (-ой), ая, ое.Хорошо видящий мелкие и отдаленные предметы; имеющий острое зрение.Чутко ухо, зорок глаз новый житель свѣта Пялит; всяка вещь ему примѣтна. Кнт. Сат. VII 150. так зорка, что будучи в самой вышинѣ может в глубинѣ рыбу видѣть. Егер 323. [Капелькин:] Выплакал я вас (воет) мои глазушки ... свѣту Божьева вы голубчики мои не видите ... да какие же вы были зоркие! Врвкн Точь в точь 38.||Перен.Все замечающий, проницательный.[Волдыріˆов:] Ты знаешь, как судьи зорки, и знаешь, можно ли с ними бороться. Княж. Сбит. 203.

Зо́рко, нареч.Продолжайте зорко слѣдить за отношениями франц двора к шведскому. Кнт. Деп. 191.

⊲Зо́ркость, и, ж.Он такую имѣет зоркость, что и в дали видит малыя вещи. САР¹ III 136.

— Лекс. САР¹ зо́ркость.

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; зо́рок, зорка́, зо́рко; зо́рче.

1.

Хорошо видящий дальние и мелкие предметы, обладающий острым зрением.

Ростов своим зорким охотничьим глазом один из первых увидел этих синих французских драгун. Л. Толстой, Война и мир.

Вдруг зоркий Алексей приложил руку ко лбу, поглядел вдаль и ворчит: — Стражник… М. Горький, Лето.

2. перен.

Проницательный, внимательный, наблюдательный.

Самому наблюдательному и зоркому путешественнику позволительно только прибавить какую-нибудь мелкую, ускользнувшую от общего изучения черту. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) perçant; qui a la vue perçante

зоркий глаз — œil perçant

2) перен. perspicace (проницательный); vigilant (бдительный)

зоркий ум — esprit pénétrant

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Русско-турецком словаре"

gözü keskin; uyanık,

gözü açık

* * *

1) (о человеке) gözü keskin

зо́ркий глаз — keskin göz

2) (бдительный) uyanık, gözü açık

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Формах слова"

зо́ркий, зо́ркая, зо́ркое, зо́ркие, зо́ркого, зо́ркой, зо́ркого, зо́рких, зо́ркому, зо́ркой, зо́ркому, зо́рким, зо́ркий, зо́ркую, зо́ркое, зо́ркие, зо́ркого, зо́ркую, зо́ркое, зо́рких, зо́рким, зо́ркой, зо́ркою, зо́рким, зо́ркими, зо́рком, зо́ркой, зо́рком, зо́рких, зо́рок, зо́рка, зорка́, зо́рко, зо́рки, зо́рче, позо́рче (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

кр.ф. зо/рок, зо/рка/, зо/рко, зо/рки; зо/рче

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) scharfsichtig

2) перен. (бдительный) wachsam, scharf

зорко следить за чем-либо — ein wachsames Auge für etw. haben

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Русском словесном ударении"

зо́ркий, зо́рок, зорка́, зо́рко, зо́рки; сравн. ст. зо́рче
Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Русско-венгерском словаре"

1) (бдительный) éber, figyelő, figyelmes, elővigyázatos, körültekintő, őrködő, szemfüles, óvatos

2) (остроглазый) éles szemű, sasszemű

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) (о глазах) 锐利的 ruìlìde, 敏锐的 mǐnruìde

зоркий взгляд - 锐利的目光

2) (проницательный) 敏慧的 mǐnhuìde, 敏锐的 mǐnruìde

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Искон. Суф. производное от зорить «смотреть», в диалектах еще известного (ср. ломкий, колкий и т. п.). См. того же корня зрение, зреть (1)• «видеть, смотреть», взор, <.
Синонимы:
бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный

найдено в "Русско-португальском словаре"

прл

penetrante, perscrutador; (проницательный) perspicaz; (бдительный) vigilante

Синонимы:

бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный