Значение слова "CURRENT ACCOUNT" найдено в 22 источниках

CURRENT ACCOUNT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

текущий счет

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) текущий счет

а) банк. (банковский счет, допускающий внесение дополнительных средств и выписку чеков)

See:

savings account, checking account

б) торг. (активный счет торгового кредита, т. е. открытый счет покупателя у продавца, по которому имеется непогашенная задолженность)

See:

open account

в) учет (счет, на котором учитываются операции между аффилированными компаниями или подразделениями компании)

See:

affiliated company

г) учет (счет, на котором отражаются операции, проводимые одним из участников партнерства, но напрямую не связанные с движением капитала данного участника)

See:

capital account

д) банк. (счет владельца кредитной карты, который на текущий момент выплачен и на котором нет просроченной суммы)

2) сокр. C/A, CA межд.эк., стат. счет [баланс\] текущих операций, текущий счет (платежного баланса), текущий (платежный) баланс (часть платежного баланса, в которой отражаются операции по экспорту и импорту товаров и услуг, а также текущие международные трансфертные платежи)

See:

current account balance, current account convertibility, current account surplus, current account deficit, capital account 1) balance of payments, balance of trade, balance of services, transfer payments б), current transfers, fundamental analysis, economic indicator

* * *
current account; A/c; C/a1) текущий платежный баланс: часть платежного баланса страны, включающая торговый баланс, экспорт и импорт услуг, односторонние переводы, проценты и др. доходы по заграничным инвестициям(в США в последние включаются услуги);2) текущий счет: тип банковского счета до востребования, позволяющий выписывать чеки и свободное использование средств в других формах (как правило, беспроцентный).

* * *

Текущий платежный баланс; текущий счет; счет текущих операций

.Чистый поток товаров, услуг и односторонних операций (даров) между странами.Словарь экономических терминов.

* * *

Банки/Банковские операции

текущий банковский счет

см. checking account

-----

Финансы/Кредит/Валюта

контокоррент

единый текущий и ссудный счет, открываемый банком клиенту

-----

Международные экономические отношения

счет текущих операций

раздел платежного баланса страны, в котором фиксируются объемы ее экспорта и импорта товаров и услуг, ее чистого дохода от инвестиций и чистого объема трансфертных платежей

-----

Бухгалтерия и аудит

текущий счет

1. часть платежного баланса, в которой регистрируются трансакции, не связанные с движением капитала Z счет, на который заносятся взаимные межфирменные платежи и задолженности или взаимные платежи и задолженности подразделений компаний

3. счет, на котором регистрируются все финансовые трансакции, проведенные каким-либо членом партнерства, которые не относятся непосредственно к его доле в капитале партнерства

-----

Банки/Банковские операции

контокоррентный счет

активный счет, открываемый частными лицами, фирмами, а чаще всего банком своим постоянным клиентам для взаимного расчета по совершаемым сделкам

найдено в "Financial and business terms"

current account: translation

net flow of goods, services, and unilateral transactions (gifts) between countries. Bloomberg Financial Dictionary

————

The part of the balance of payments which is due to trade flows. It can be broken down into visibles, which are physical goods imported and exported from the United Kingdom, and invisibles, which are services imported to or exported from the UK, such as advertising, insurance and training. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

* * *

current account current account ➔ account¹

* * *

A country's current account balance is the sum of the visible trade balance (exports and imports that can be seen) and the invisible balance (credits and debits for services of one kind or another, such as tourism, banking and insurance). It excludes flows produced by long-term borrowings or investment, which are counted in the capital account.

► See also Balance of Payments, Capital Account.

* * *

current account UK US noun [C] (UK

► (UK also cheque account, US checking account) BANKING a bank account that you can take money from at any time and use for making payments , that usually earns little or no interest: »She opened a current account with an online bank.
in/into sb's current account »He is considering what to do with around £5,000 he has in his current account.
out of/from sb's current account »I transfer my mortgage repayments monthly from my current account.
»a current account holder/customer

→ See Note BANK ACCOUNT(Cf.↑bank account)

► ECONOMICS a measure of the money going into and out of a country in the form of exports and imports, income from interest and payments from foreign stocks, and other payments: »Much of the improvement in the current account balance has come from a sharp decline in imports.
»This year has seen the country's first current account surplus in a decade.

найдено в "Financial and business terms"

Current account: translation

Net flow of goods, services, and unilateral transactions (gifts) between countries. The New York Times Financial Glossary

* * *

current account current account ➔ account¹

* * *

A country's current account balance is the sum of the visible trade balance (exports and imports that can be seen) and the invisible balance (credits and debits for services of one kind or another, such as tourism, banking and insurance).It excludes flows produced by long-term borrowings or investment, which are counted in the capital account.

► See also Balance of Payments, Capital Account.

* * *

current account UK US noun [C] (UK

→ See Note BANK ACCOUNT(Cf. ↑bank account)

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

1. Активный счет в банке или строительном обществе, на который могут делаться вклады и с которого можно оплачивать чеки (см. также: cheque account (чековый счет)). Банк или строительное общество выпускают бесплатные чековые книжки и выдают регулярные справки, в которых перечисляются все произведенные по счету операции и указывается текущий остаток на счете. Иногда банки взимают плату за обслуживание текущего счета, рассчитываемую в зависимости от числа произведенных трансакций, однако в настоящее время обычной практикой стал отказ от взимания этой платы, если в течение данного периода времени на счете поддерживается положительное сальдо. Строительные общества, как правило, вообще не взимают платы за обслуживание счета и начисляют проценты на остаток на текущем счете. Стремясь сохранить конкурентоспособность, банки также следуют этой практике, хотя раньше они традиционно не начисляли проценты на остатки на текущих счетах. В Великобритании по текущим счетам допускается овердрафт, однако за эту услугу банки взимают дополнительную плату. 2. Часть платежного баланса (balance of payment), в которой регистрируются трансакции, не связанные с движением капитала. 3. Счет, на который заносятся взаимные межфирменные платежи и задолженности или взаимные платежи и задолженности подразделений компании. 4. Счет, на котором регистрируются все финансовые операции, совершенные каким-либо членом партнерства, которые не относятся непосредственно к его даче в капитале партнерства (см.: capital account (счет движения капиталов)).

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

банк. текущий счет в банке (аналог отечественному понятию "расчетный счет"; предназначен для обслуживания коммерческой деятельности либо личных расходов и доходов его владельца. На остаток по такому счету проценты либо не начисляются вовсе, либо начисляются символические. К текущему счету может быть привязана чековая книжка или дебитная карточка)

Now, by far the most useful type of account to open is a current account.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z