CELA REVIENT À DIRE ...

1) это все равно, что сказать ... 2) это значит, это равносильно, другими словами Le superflu est une nécessité pour l'homme civilisé ce qui revient à dire que "la nature" de l'homme est dans la civilisation et non dans les forêts vierges. Cela prépare la guerre avec l'autre Rousseau Jean-Jacques ... (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Излишество необходимость для цивилизованного человека, а это означает, что человеческую "природу" привлекает цивилизация, а не девственные леса. Эти мысли готовят войну с другим Руссо Жан-Жаком.