Значение слова "ZOOM" найдено в 59 источниках

ZOOM

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[zuːm]

«свеча»

объектив с переменным фокусным расстоянием

изображение, полученное с помощью увеличения

громкое жужжание

взмывать, делать «свечу»

взмыть, резко подняться

заставлять повышаться, расти

менять масштаб изображения, «наезжать»

двигаться с жужжанием

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [zu:m] n

1. гудящий звук (движущегося предмета); жужжание

2. ав. жарг. «свеча», «горка»

the airplane made a zoom and left the mountain far below - самолёт сделал «свечу» /резко пошёл вверх/, и гора осталась далеко внизу

2. [zu:m] v

1.1) гудеть, издавать гул (при движении); жужжать

2) двигаться с гудением, шумом

cars zooming by on the freeway - машины, с шумом проносящиеся по автостраде

2. ав. жарг. резко набирать высоту, делать «горку» или «свечу»

3. стремительно расти, подскакивать (о ценах)

1. [zu:m] a амер. сл.

бесплатный

2. [zu:m] v амер. сл.

получить бесплатно

1. [zu:m] n

1) тлв. электронное увеличение изображения

2) кино наезд (эффект)

2. [zu:m] v

1. 1) тлв. давать изображение крупным планом (тж. zoom in)

2) кино, тлв. менять план изображения

2. увеличиваться в размерах, раздуваться, разбухать

3. вчт.

1) увеличивать (масштаб изображения)

2) распахивать или увеличивать размер окна до размеров всего экрана

найдено в "Universal-Lexicon"

Zoom: übersetzung

Zoom 〈[ ZOOM фото

zu:m] n. 15; Fot.〉

1. = Zoomobjektiv

2. das Zoomen

* * *

Zoom [zu:m ], das od. der; -s, -s [engl. zoom (lens), aus: to zoom = schnell ansteigen lassen (in Bezug auf die Brennweiten) u. lens = ↑ Linse (2)]:

1. Kurzf. von ↑ Zoomobjektiv.

2. (Film) Vorgang, durch den der Aufnahmegegenstand (im Bild) näher an die Betrachter herangeholt od. weiter von ihnen entfernt wird:

-s drehen;

Z. auf ihr Gesicht.

* * *

Zoom

[dt. »vergrößern«], eine Funktion von Programmen unter grafischen Benutzeroberflächen, mit der die Größe der Bildschirmdarstellung in festen Schritten oder in frei wählbaren Stufen verändert werden kann.Zoom-Funktionen findet man in den meisten Textverarbeitungsprogrammen, DTP-Programmen und Grafikprogrammen. Die Funktion wird in Symbolleisten meist als Lupe dargestellt.

Bei Büro-Software reicht die Zoom-Darstellung meist von 10 bis 400 Prozent der Originalgröße, während Grafikprogramme Zoom-Werte zwischen 2 und mehreren Tausend Prozent erreichen können.

* * *

¹Zo|om, das; -s, -e [Analogiebildung zu ↑Biom] (Ökologie): Bestand eines Bioms an Tieren.

————————

²Zoom [zu:m], das; -s, -s [engl. zoom (lens), aus: to zoom = schnell ansteigen lassen (in Bezug auf die Brennweiten) u. lens = ↑Linse (2)]: 1. kurz für ↑Zoomobjektiv: Die Kleinkameras ... haben Wechseloptik, Z. (Spiegel 38, 1976, 208). 2. (Film) Vorgang, durch den der Aufnahmegegenstand (im Bild) näher an den Betrachter herangeholt od. weiter von ihm entfernt wird: Begeistert von den Kulissen, drehte ich zu viele unübersichtliche Totale, idiotische Schwenks und -s (gezoomte Ansichten 2; Praunheim, Sex 159); Z. auf die Eingangshalle (die Eingangshalle wird gezoomt; Enzensberger, Mittelmaß 107).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {zu:m} n

1. гудящий звук (движущегося предмета); жужжание

2. ав. жарг. «свеча», «горка»

the airplane made a ~ and left the mountain far below - самолёт сделал «свечу» /резко пошёл вверх/, и гора осталась далеко внизу

2. {zu:m} v

1. 1) гудеть, издавать гул (при движении); жужжать

2) двигаться с гудением, шумом

cars ~ing by on the freeway - машины, с шумом проносящиеся по автостраде

2. ав. жарг. резко набирать высоту, делать «горку» или «свечу»

3. стремительно расти, подскакивать (о ценах)

1. {zu:m} a амер. сл.

бесплатный

2. {zu:m} v амер. сл.

получить бесплатно

1. {zu:m} n

1) тлв. электронное увеличение изображения

2) кино наезд (эффект)

2. {zu:m} v

1. 1) тлв. давать изображение крупным планом (тж. ~ in)

2) кино, тлв. менять план изображения

2. увеличиваться в размерах, раздуваться, разбухать

3. вчт.

1) увеличивать (масштаб изображения)

2) распахивать или увеличивать размер окна до размеров всего экрана

найдено в "Crosswordopener"

• 1970s kids' show that introduced Ubbi Dubbi

• 1970s PBS show

• 1977 Commodores album that featured Easy

• 1992 Brian Eno album Fractal ___

• Auto slogan beginning in 2000

• Browser option

• Camcorder feature

• Camera accessory

• Camera attachment

• Camera attachment, informally

• Camera device

• Camera feature

• Camera function

• Camera lens

• Canon function

• Certain lens

• Cinematographic technique

• Close (in)

• Close-up lens

• Commodores tune

• Digital camera feature

• Digital camera option

• Draw program option

• Feature that may be optical or digital

• Get close, in a way

• Get closer to the action, in a way

• Go fast

• Go like a rocket

• Go like the Road Runner

• Go quickly

• Go speedily

• Increase sharply

• Increase suddenly and sharply

• It brings people closer

• It helps reveal more details

• Jet sound

• Kind of lens

• Lens for Ansel Adams

• Lens for close-ups

• Lens type

• Modern camera feature

• Move fast

• Move like a rocket

• Move like mad

• Move quickly

• Paparazzo's camera attachment

• PBS kids' show

• PBS show 'by kids, for kids'

• Prepare for a closeup

• Quickly pan (in)

• Really move

• Really race

• Repeated word in Mazda commercials

• Rise sharply

• Rush

• Sharp increase

• Show that asked kids to write to Boston, Mass., 0-2-1-3-4

• Shutterbug's lens

• Skyrocket

• Soar upward

• Sort of lens

• Sound heard from a kid with a toy car

• Speed

• Speed (by)

• Take off like a rocket

• Type of lens

• Video camera feature

• When doubled, a Mazda catchphrase

• When repeated, part of a Mazda ad campaign

• Whiz

• Whiz (by)

• The act of rising upward into the air

• A rapid rise

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

zoom
I
1. [zu:m] n 1. гудящий звук (движущегося предмета); жужжание
2. ав. жарг. «свеча», «горка»
the airplane made a ~ and left the mountain far below - самолёт сделал «свечу» /резко пошёл вверх/, и гора осталась далеко внизу
2. [zu:m] v 1. 1) гудеть, издавать гул (при движении); жужжать
2) двигаться с гудением, шумом
cars ~ing by on the freeway - машины, с шумом проносящиеся по автостраде
2. ав. жарг. резко набирать высоту, делать «горку» или «свечу»
3. стремительно расти, подскакивать (о ценах)
II
1. [zu:m] a амер. сл. бесплатный
2. [zu:m] v амер. сл. получить бесплатно
II
1. [zu:m] n 1) тлв. электронное увеличение изображения
2) кино наезд (эффект)
2. [zu:m] v 1. 1) тлв. давать изображение крупным планом (тж. ~ in)
2) кино, тлв. менять план изображения
2. увеличиваться в размерах, раздуваться, разбухать
3. вчт.
1) увеличивать (масштаб изображения)
2) распахивать или увеличивать размер окна до размеров всего экрана

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch fussball"

zoom: übersetzung

zoom

■ Increase or decrease in the magnification of the image of an object by means of a zoom lens without moving the filming camera itself.

→ zoom-in, zoom-out

Zoom m

■ Aufnahmevorgang, mit dem ohne Positionsänderung der Kamera durch Veränderung der Brennweite des Objektives erreicht wird, dass das aufgenommene Objekt für den Zuschauer größer oder kleiner erscheint.

→ Wegzoomen, Heranzoomen

Syn. Aufzieher m

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z