Значение слова "CERTIFIED" найдено в 38 источниках

CERTIFIED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`sɜːtɪfaɪd]

заверенный, удостоверенный, подтвержденный

проверенный, гарантированный

разрешенный, аттестованный

дипломированный

признанный невменяемым или неправоспособным; помещенный в психиатрическую больницу

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

прил.

1) общ. заверенный, удостоверенный

certified copy — заверенная копия

certified financial statement — заверенный финансовый отчет

See:

certified invoice

2) общ. проверенный, гарантированный, разрешенный, аттестованный (о продукции)

certified milk — проверенное (лабораторией) молоко

certified seeds — кондиционные семена

3) обр. дипломированный (имеющий диплом, подтверждающий профессиональную квалификацию)

certified financial planner — дипломированный специалист по финансовому планированию

certified in financial management — дипломированный специалист по финансовому менеджменту

certified management accountant — дипломированный специалист по управленческому учету

See:

certified accountant, certified public accountant, certified administrative manager, Certified Financial Services Auditor, certified employee benefit specialist, Certified Information Systems Auditor, certified insurance counselor, certified management accountant, certified management consultant

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹsɜ:tıfaıd] a

1. заверенный, удостоверенный

certified copy - заверенная копия

certified invoice - ком. заверенная фактура

certified check - фин. удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к платежу)

2. 1) проверенный, гарантированный (официально) одобренный, разрешённый

certified milk - проверенное (лабораторией) молоко

certified seeds - кондиционные семена

2) аттестованный (о продукции)

3. имеющий (соответствующие) права; дипломированный; официально назначенный

certified teacher - дипломированный учитель

4. 1) признанный невменяемым или неправоспособным

2) помещённый в психиатрическую больницу

найдено в "Moby Thesaurus"

certified: translation

Synonyms and related words:

accepted, acknowledged, actual, admitted, affirmed, alleged, allowed, announced, approved, ascertained, asserted, asseverated, assured, attested, authenticated, averred, avouched, avowed, borne out, categorically true, certain, circumstantiated, conceded, confessed, confirmed, corroborated, countersigned, covered, decided, declared, demonstrated, deposed, determinate, determined, documentary, effectual, endorsed, ensured, enunciated, established, factual, fixed, granted, guaranteed, historical, in the bag, insured, made sure, manifestoed, nailed down, not in error, notarized, objectively true, on ice, open-and-shut, pledged, predicated, professed, pronounced, proved, proven, ratified, real, received, recognized, sealed, secure, secured, set, settled, shown, signed, stamped, stated, substantiated, sure, sure-enough, sworn, sworn and affirmed, sworn to, tested, tried, TRUE, true as gospel, truthful, unconfuted, undenied, underwritten, undoubted, unerroneous, unfallacious, unfalse, unmistaken, unquestionable, unrefuted, validated, veracious, verified, veritable, vouched, vouched for, vowed, warranted

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹsɜ:tıfaıd} a

1. заверенный, удостоверенный

~ copy - заверенная копия

~ invoice - ком. заверенная фактура

~ check - фин. удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к платежу)

2. 1) проверенный, гарантированный (официально) одобренный, разрешённый

~ milk - проверенное (лабораторией) молоко

~ seeds - кондиционные семена

2) аттестованный (о продукции)

3. имеющий (соответствующие) права; дипломированный; официально назначенный

~ teacher - дипломированный учитель

4. 1) признанный невменяемым или неправоспособным

2) помещённый в психиатрическую больницу

найдено в "Financial and business terms"

certified: translation

certified UK US /ˈsɜːtɪfaɪd/ US /ˈsɝːṱə-/ adjective [before noun]

► approved by an official organization to do a particular job because you have successfully completed its examination and proved that you have the necessary training and qualifications: »All certified dental assistants have been certified by the Dental Assisting National Board.
»a certified accountant
»certified financial planners

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

certified
[ʹsɜ:tıfaıd] a
1. заверенный, удостоверенный
~ copy - заверенная копия
~ invoice - ком. заверенная фактура
~ check - фин. удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к платежу)
2. 1) проверенный, гарантированный (официально) одобренный, разрешённый
~ milk - проверенное (лабораторией) молоко
~ seeds - кондиционные семена
2) аттестованный (о продукции)
3. имеющий (соответствующие) права; дипломированный; официально назначенный
~ teacher - дипломированный учитель
4. 1) признанный невменяемым или неправоспособным
2) помещённый в психиатрическую больницу

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

(офіційно або письмово) засвідчений; гарантований; кондиційний; схвалений; атестований; перевірений; дозволений; сертифікований; офіційно призначений; дипломований, який має відповідну кваліфікацію; визнаний недієздатним (неправоздатним); який має відповідні права

certified inebriate reformatory — ліцензований реформаторій для алкоголіків (у Великобританії)

- certified by notary- certified check- certified cheque- certified copy- certified signature- certified translation- certified translator- certified voucher

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

1) проверенный, гарантированный; (официально) одобренный, разрешённый

2) дипломированный (о специалисте); имеющий (соответствующие) права; официально назначенный

3) кондиционный, прошедший проверку и получивший сертификат

4) "удостоверено" (надпись или штамп на документе)

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

(офіційно або письмово) засвідчений; гарантований; кондиційний; схвалений; атестований; перевірений; дозволений; сертифікований; офіційно призначений; дипломований, який має відповідну кваліфікацію; визнаний недієздатним (неправоздатним); який має відповідні права certified inebriate reformatory — ліцензований реформаторій для алкоголіків (у Великобританії) certified by notarycertified checkcertified chequecertified copycertified signaturecertified translationcertified translatorcertified voucher

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) заверенный, удостоверенный, подтвержденный certified securities — гарантированные ценные бумаги 2) проверенный, гарантированный 3) разрешенный, аттестованный (о продукции) certified milk — проверенное лабораторией молоко 4) дипломированный certified public accountant — дипломированный общественный бухгалтер 5) признанный невменяемым или неправоспособным; помещенный в психиатрическую больницу

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

проверенный, снабжённый сертификатами, кондиционный

* * *

проверенный; гарантированный; официально одобренный; аттестованный; сертифицированный

* * *

проверенный; гарантированный; официально одобренный; аттестованный; сертифицированный

* * *

снабженный сертификатами

найдено в "Англо-русском словаре компьютерных терминов"

Certified дипломированный, сертифицированный; получивший права, имеющий права; разрешенный; одобренный; гарантированный;заверенный; прошедший проверку; кондиционный; официальноназначенный, официально одобренный; получил диплом,сертификат, официальное одобрение, официальное назначение;получил права, разрешение; прошел проверку и был одобрен

найдено в "Англо-русском словаре по компьютерам"

дипломированный, сертифицированный; получивший права, имеющий права; разрешенный; одобренный; гарантированный; заверенный; прошедший проверку; кондиционный; официально назначенный, официально одобренный; получил диплом, сертификат, официальное одобрение, официальное назначение; получил права, разрешение; прошел проверку и был одобрен

найдено в "Collocations dictionary"

certified: translation

adj.

Certified is used with these nouns: ↑accountant, ↑copy, ↑counsellor, ↑instructor, ↑mail, ↑midwife, ↑nurse, ↑professional, ↑teacher, ↑therapist, ↑trainer

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

certified: übersetzung

certified adj bescheinigt, bestätigt; beglaubigt; diplomiert

найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"

1) проверенный, гарантированный; официально одобренный 2) дипломированный (о специалисте); имеющий (соответствующие) права; официально назначенный 3) "удостоверено" (подпись или штамп на документе)

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

авто канад. с сертификатом

(в контексте продажи авто термин означает, что продавец обеспечивает наличие сертификата техосмотра)

найдено в " Англо-русском медицинском словаре"

мед.прил. апробированный; кондиционный; признанный невменяемым; помещенный в психбольницу * * * апробированный (о продукте) Англо-русский медицинский словарь.2012.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) гарантированный; дипломированный; заверенный; кондиционный; одобренный; официально назначенный; получивший сертификат; разрешенный; сертифицированный

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Дозволений

сертифікований

засвідчений

(офіційно) схвалений

найдено в " Англо-русском словаре по иммунологии"

апробированный, проверенный; кондиционный (о продукте)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) завірений; засвідчений; 2) перевірений; гарантований; схвалений; 3) дипломований, офіційно призначений.

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

adj 1. завірений, засвідчений 2. перевірений, гарантований, (офіційно) схвалений - ~ copy завірена копія

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"