BERUFLICH
beruflich: übersetzung
professionell
* * *
be|ruf|lich [bə'ru:flɪç] <Adj.>:
den Beruf betreffend:
ihre berufliche Zukunft; er hat berufliche Schwierigkeiten; sie ist beruflich und privat viel auf Reisen; sich beruflich weiterbilden, verändern.
Zus.: freiberuflich, hauptberuflich, nebenberuflich.
* * *
be|ruf|lich 〈Adj.〉 den Beruf betreffend, zu ihm gehörig, auf ihm beruhend ● \beruflicher Ärger; \berufliche Sorgen; wie geht es Ihnen \beruflich?; \beruflich tätig sein in einem Beruf tätig sein
* * *
be|ruf|lich <Adj.>:
den ↑ Beruf (1) betreffend:
-e Tätigkeit;
die -en Pflichten;
die -e Weiterbildung;
b./aus -en Gründen verhindert sein.
* * *
be|ruf|lich <Adj.>: den ↑Beruf (1) betreffend: -e Tätigkeit; die -en Pflichten; die -e Weiterbildung; Insbesondere in der westlichen Welt ist Selbstachtung dabei mit -em Erfolg gekoppelt (Schreiber, Krise 146); b./aus -en Gründen verhindert sein; die Reise war -er Art, b.bedingt; Darf ich fragen, was Sie b. machen? (welchen Beruf Sie ausüben?; Konsalik, Promenadendeck 43).