Значение слова "УТОНУТЬ" найдено в 61 источнике

УТОНУТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

утонуть сов. неперех. 1) Однокр. к глаг.: утопать (1-6). 2) см. также утопать.

утонуть
сов. см. утопать I и тонуть II

утонуть потонуть, затонуть, утопший, потопший, утопнуть, потопнуть, перетонуть, пустить пузыри, накормить рыб, пойти на дно, пойти ко дну, увязнуть Словарь русских синонимов. утонуть 1. см. потонуть. 2. см. погрузиться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. утонуть гл. сов. 1. • потонуть 2. • потонуть • пойти ко дну • пойти на дно • утопнуть • потопнуть 3. • потонуть • затонуть • пойти ко дну • пойти на дно • потопнуть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

утону́ть: глаг., св., употр. сравн. часто

Морфология: я утону́, ты уто́нешь, он/она/оно уто́нет, мы уто́нем, вы уто́нете, они уто́нут, утони́, утони́те, утону́л, утону́ла, утону́ло, утону́ли, утону́вший, утону́в

см. нсв. тонуть

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ertrinken (непр.) vi (s) (о живом существе); untergehen (непр.) vi (s), versinken (непр.) vi (s) (о судне); перен. aufgehen (непр.) vi (s), untergehen (непр.) vi (s)

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: утонув

1. погрузиться на дно под воду2. перен. стать незаметным в массе чего-нибудь3. увязая, погрузиться во что-нибудь рыхлое, зыбкое, мягкоепотонути

Дієприслівникова форма: потонувши

4. погибнуть, погрузившись под водуутопитися

¤ ведро утонуло -- відро потонуло

¤ утонуть в проблемах -- потонути у проблемах

¤ человек утонул -- людина втопилася

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: утонуть
2) Ударение в слове: утон`уть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): утонуть
4) Фонетическая транскрипция слова утонуть : [тан`ут']
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у [`у] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

7 букв, 4 звук

найдено в "Формах слова"

утону́ть, утону́, уто́нем, уто́нешь, уто́нете, уто́нет, уто́нут, утону́л, утону́ла, утону́ло, утону́ли, утони́, утони́те, утону́вший, утону́вшая, утону́вшее, утону́вшие, утону́вшего, утону́вшей, утону́вшего, утону́вших, утону́вшему, утону́вшей, утону́вшему, утону́вшим, утону́вший, утону́вшую, утону́вшее, утону́вшие, утону́вшего, утону́вшую, утону́вшее, утону́вших, утону́вшим, утону́вшей, утону́вшею, утону́вшим, утону́вшими, утону́вшем, утону́вшей, утону́вшем, утону́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

утону'ть, утону', уто'нем, уто'нешь, уто'нете, уто'нет, уто'нут, утону'л, утону'ла, утону'ло, утону'ли, утони', утони'те, утону'вший, утону'вшая, утону'вшее, утону'вшие, утону'вшего, утону'вшей, утону'вшего, утону'вших, утону'вшему, утону'вшей, утону'вшему, утону'вшим, утону'вший, утону'вшую, утону'вшее, утону'вшие, утону'вшего, утону'вшую, утону'вшее, утону'вших, утону'вшим, утону'вшей, утону'вшею, утону'вшим, утону'вшими, утону'вшем, утону'вшей, утону'вшем, утону'вших

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - У; корень - ТО; суффикс - НУ; окончание - ТЬ;
Основа слова: УТОНУ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - У; ∩ - ТО; ∧ - НУ; ⏰ - ТЬ;

Слово Утонуть содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): У;
∩ корень слова (1): ТО;
∧ суффикс (1): НУ;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

сов. 1) affogare vi (e), annegare vi (e); affondare vi (e), andare a picco (о судне) 2) в + П разг. affondare vi (e), affondarsi утонуть в снегу — sprofondare nella neve утонуть в ботинках — affogare nelle scarpe утонуть в костюме — sguazzare nel vestito 3) в + П перен. (скрыться) sparire vi (e), scomparire vi (e); sprofondare vi (e) утонуть в тумане — sparire / sciogliersi nella nebbia утонуть в зелени — scomparire tra il verde Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

см. тонуть

утонуть в снегу — s'enfoncer dans la neige

утонуть в кресле — s'enfoncer dans un fauteuil

найдено в "Русско-болгарском словаре"

утонуть (о живых существах)

удавя се г

утонуть (о предметах)

потъна, затъна г

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов

(о человеке) afogar-se, morrer afogado; (о судне) afundar-se, afundar vi, ir a pique; (в грязи, снегу, пыли) afundar vi, atolar-se

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

утонуть

utonąć

utopić się

Przenośny zostać pogrążonym

найдено в "Русско-ивритском словаре"

утонуть

טָבַע [לִטבּוֹעַ, טוֹבֵעַ, יִטבַּע]

* * *

להטביע

найдено в "Толковом словаре русского языка"

УТОНУТЬ утону, утонешь. Сов. к тонуть и к утопать в 1 знач. Мы едва не утонули в какой- то трясине. М. Горький. Бухнул в бурные волны - и утонул. Тургенев. Утонул в мягком кресле. Ум его утонул в хаосе безобразных, неясных мыслей. Гончаров.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

см. тонуть

утонуть в снегу — s'enfoncer dans la neige

утонуть в кресле — s'enfoncer dans un fauteuil

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов.

1) ahogarse; hundirse, irse a pique (о судне)

2) (погрузиться во что-либо мягкое) hundirse

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: утон`уть
Ударение падает на букву: у
Безударные гласные в слове: утон`уть

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Утонул кто.

Потонув хто; (також розм. фіг.) пішов під бульби (бульбахи) хто; наловив раків хто; (лок.) води завідав хто; (зниж.) жаба цицьки дала кому.

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• elsüllyedni

• fulladni

* * *

см. тонуть

найдено в "Русско-татарском словаре"

1.бату, суга бату; ведро утонуло чиләк батты 2.(суга) батып үлү 3.(үзле нәрсәгә) бату, чуму 4.күч.күмелү, күмелеп утыру, чуму; всё утонуло в зелени бөтен нәрсә яшеллеккә күмелде

найдено в "Русско-литовском словаре"

• nuskęsti (ta, ~skendo)

• prigerti (ia, prigėrė)

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Утонуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид

найдено в "Словаре синонимов"

утонуть потонуть, затонуть, утопший, потопший, утопнуть, потопнуть, перетонуть, пустить пузыри, накормить рыб, пойти на дно, пойти ко дну, увязнуть

найдено в "Русско-киргизском словаре"

сов. батуу, чөгүү; чөгүп өлүү (о ком-л.); ягнёнок утонул в реке козу сууга чөгүп өлдү; утонуть в мягком кресле перен. жумшак креслого батып (чөгүп) отуруу.

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), утону/, уто/нешь, -нут

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

утонуть ertrinken* vi (s) (о живом существе); untergehen* vi (s), versinken* vi (s) (о судне); перен. aufgehen* vi (s), untergehen* vi (s)

найдено в "Русско-турецком словаре"

сов., см. тонуть, утопать 1)

найдено в "Русско-казахском словаре"

сов. бату, батып кету;- ягненок утонул в реке қозы өзенге батып кетті;- ум его утонул в хаосе мыслей оның ақылы әр түрлі ой түнегіне батты

найдено в "Русско-персидском словаре"

فعل مطلق : غرق شدن ، فرو رفتن

найдено в "Малом академическом словаре"

утону́, уто́нешь.