Значение слова "NÉ" найдено в 12 источниках

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
né: übersetzung

adv

ne ... pas — nicht

(e) [ne]
I verbe
participe passé de voir •link=naître•naître
II Adjectif
souvent écrit avec un trait d'union; (de naissance) geboren; Beispiel: Madame X, née Y Frau X, geborene Y


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adj (fém - née)
bien [mal] né — 1) с хорошими [дурными] природными наклонностями, с хорошими [дурными] задатками 2) благородного [низкого] происхождения
artiste-né — прирождённый художник
il est né pour la musique — он прирождённый музыкант


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adj (fém - née)

bien {mal} né — 1) с хорошими {дурными} природными наклонностями, с хорошими {дурными} задатками 2) благородного {низкого} происхождения

artiste-né — прирождённый художник

il est né pour la musique — он прирождённый музыкант



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{neı} a

урождённый

Edward Knight, ~ Austen - Эдвард Найт, ранее носивший фамилию Остен



найдено в "Венгерско-русском словаре"
не
* * *
+1
nép. la ni -
+2
(összetételekben) жена кого-л.; (sokszor biz.) -ша;
tanítóné жена учителя; biz., nép. учительша

найдено в "Исландско-русском словаре"
{njε:} cj (после отрицания) ни hvorki hann né hún — ни он, ни она sáust þar eigi menn né dýr — там не было видно ни людей, ни животных ég sá hann ekki, né heldur þig — его я не видел, тебя — тоже, я не видел ни его, ни тебя
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
cong negat и не né... né... — ни... ни... né l'uno né l'altro — ни тот ни другой; ни то ни другое non è la prima né sarà l'ultima (volta) — это не первый и не последний раз Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
adj m; adj f née né marqué — см. être marqué né de la dernière pluie — см. n'être pas tombé de la dernière pluie né d'hier né natif de ... bien né né de la dernière couvée né bien renté
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[neı] a
урождённый
Edward Knight, ~ Austen - Эдвард Найт, ранее носивший фамилию Остен



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
a фр. уроджений, що мав від народження прізвище.
найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
m рождённый né par césarien
T: 37