Значение слова "AUßERGERICHTLICH" найдено в 5 источниках

AUßERGERICHTLICH

найдено в "Universal-Lexicon"

außergerichtlich: übersetzung

au|ßer|ge|richt|lich 〈Adj.〉 ohne Hilfe des Gerichtes

* * *

au|ßer|ge|richt|lich &LT;Adj.&GT; (Rechtsspr.):

ohne Mitwirkung eines Gerichts; nicht auf der Tätigkeit des Gerichts beruhend:

ein -er Vergleich.

* * *

au|ßer|ge|richt|lich &LT;Adj.&GT; (Rechtsspr.): ohne Mitwirkung eines Gerichts; nicht auf der Tätigkeit des Gerichts beruhend: ein -er Vergleich; -e [Prozess]kosten; alle Beklagten ... einigten sich a. (CCI 6, 1986, 1).

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

außergerichtlich

I a внесудебный

II adv внесудебным порядком

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

außergerichtlich: übersetzung

außergerichtlich, intra privatos parietes factus (v. Lebl.). – ein au. Schiedsrichter, domesticus disceptator; honorarius arbiter. – Adv.intra privatos parietes (z. B. rem componere).

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"

außergerichtlich: translation

außergerichtlich adj out of court; extrajudicial

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

adj

внесудебный

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z