Значение слова "БУДЬ" найдено в 22 источниках

БУДЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БУДЬ, пов. от быть. 4 Будь то, союз - употр. перед разделительнымперечислением в знач. любое (любой), все равно что (кто). Он читает все,будь то стихи, проза или пьесы.
найдено в "Русско-английском словаре"
будь
пов. см. быть




найдено в "Словаре синонимов"
будь прости-прощай, бай, прощай, пока, адью, не поминай лихом, до скорого свидания, счастливо оставаться, всех благ, до свидания, всего хорошего, до скорой встречи, всего, всего лучшего, бывай, всего доброго, не поминайте лихом, счастливо, до скорого, до встречи, всего наилучшего, бай-бай, будьте, в добрый час, прощевай Словарь русских синонимов. будь прил., кол-во синонимов: 25 • адью (31) • бай (26) • бай-бай (25) • будьте (1) • бывай (31) • в добрый час (26) • всего (51) • всего доброго (37) • всего лучшего (32) • всего наилучшего (32) • всего хорошего (32) • всех благ (26) • до встречи (39) • до свидания (58) • до скорого (25) • до скорого свидания (29) • до скорой встречи (32) • не поминай лихом (21) • не поминайте лихом (21) • пока (103) • прости-прощай (21) • прощай (39) • прощевай (32) • счастливо (57) • счастливо оставаться (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться
найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
будь благонадежен
будь добр
будь друг
будь другом
будь здоров
будь здоров
будь любезен
будь моя воля
будь покоен
будь ты неладен
будь ты проклят
будь ты трижды проклят
будь что будет
будь я проклят
будь я трижды проклят
не будь дура
не будь дурак
не будь дурен
не будь дурна
не в обиду будь сказано
не в укор будь сказано
не в упрек будь сказано
не во гнев будь сказано
не к ночи будь помянут
не к ночи будь сказано
не тем будь помянут

Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
повелит. от быть
••
будь то... — fût-ce...
будь, что будет разг. — advienne que pourra

Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
повел. от быть
••
будь что будет разг. — es mag kommen (непр.), was da will

Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
будь то союз — sia... sia; sia..., come; sia... che... он читает все, будь то стихи, проза или пьесы — legge di tutto: sia la poesia che la narrativa o i testi teatrali Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться
найдено в "Русско-китайском словаре"
быть 的单数第二人称命令式. 〈〉 Будь то〔连〕无论是(用来表示列举). Она читает всё, будь то стихи, проза или пьесы. 无论是诗歌、散文还是剧本, 她都读。

Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
будь повел. от быть а будь что будет разг. es mag kommen*, was da will
Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(повелит. форма от быть)

Синонимы:
адью, бай, бай-бай, будьте, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, не поминай лихом, не поминайте лихом, пока, прости-прощай, прощай, прощевай, счастливо, счастливо оставаться



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БУДЬ употр. перед разделительным перечислением ряда слов, в знач.: все равно кто, что. Красная армия никогда не будет воевать против всего народа, будь то поляки, англичане, румыны или французы. Будь - будь (разг.) - кто бы ни, ли - или. Но будь военный, будь он штатский - кто так чувствителен и весел и остер, как Александр Андреич Чацкий? Грибоедов.



найдено в "Словаре синонимов"
будь прости-прощай, бай, прощай, пока, адью, не поминай лихом, до скорого свидания, счастливо оставаться, всех благ, до свидания, всего хорошего, до скорой встречи, всего, всего лучшего, бывай, всего доброго, не поминайте лихом, счастливо, до скорого, до встречи, всего наилучшего, бай-бай, будьте, в добрый час, прощевай



найдено в "Большом русско-французском словаре"


повелит. от быть

••

будь то... — fût-ce...

будь, что будет разг. — advienne que pourra



найдено в "Русско-казахском словаре"
повел. накл. от быть;- будь добр, сделай мне это рақмет жаусын, осыны істей қойшы;-будь я на твоем месте, не пошел бы мен сенің орныңда болсам, бармаған болар едім;- будь то яблоко или арбуз мейлі алма, мейлі қарбыз болсын;-будь ты неладен прост. өл де маған
найдено в "Толковом словаре русского языка"
будь, будь, пов. накл. от быть.
• Будь то, союз употр. перед разделительным перечислением в знач. любое (любой), всё равно что (кто). Он читает всё, ~ то стихи, проза или пьесы.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БУДЬ, пов. от быть. 4 Будь то, союз — употр. перед разделительным перечислением в значение любое (любой), всё равно что (кто). Он читает всё, будь то стихи, проза или пьесы.
найдено в "Русско-татарском словаре"
ж повел.накл. от быть △ будь то кирәк ..., ... булсын; он всё читал, будь то стихи, проза или пьеса кирәк шигырь, кирәк проза яки пьеса, ул барсын да укый иде
найдено в "Словнику синонімів Полюги"
ЛАСКА (при вияві ввічливості) мн. будьте ласкаві, будь ласкавий (люб'язний, милостивий), будь другом, (спеціально при запрошенні) ласкаво просимо.
найдено в "Українсько-англійському словнику"

див. бути

будь що буде — come what may


найдено в "Русско-киргизском словаре"
повел. накл. от быть; будь то мейли; будь то яблоко или арбуз мейли алма, мейли дарбыз болсун.
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
будь:~ что будет ἄς γίνει ὀτι θέλει.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• buď
T: 51