BLANC COMME LINGE

(blanc comme (un) linge) белый как полотно ... vous tremblez! Je ne me trahirai pas. Au moins baissez votre voile, vous êtes blanche comme linge. (H. Malot, Micheline.) — ... вы дрожите! Ничего, я себя не выдам. По крайней мере, опустите вуаль, вы бледны как полотно. Connie est restée dans la voiture. Elle est blanche comme un linge, et elle claque des dents. (D. Didier, Un policeman.) — Конни осталась в машине. Она была бледна как смерть и от страха лязгала зубами.