2. jagamine
3. jaotus
4. järjestamine
5. katteliist
6. kinnitusliist
7. klaasiliist
8. koost lahtivõtmine
9. kreppliist
10. laialiasetamine
11. laialiasetus
12. laialiladumine
13. laialilaotamine
14. laialipaigutamine
15. laialipaigutus
16. ositamine
17. piirdeliist
18. tuletegemine
19. väljalükkamine
Rzeczownik
раскладка f
rozkładanie odczas. n
podział m
Techniczny rozwijanie odczas. n
(распределение) repartimiento m, distribución f; полигр. imposición f
делать раскладку — fijar la cuota de cada uno
раскладка наборной кассы — lay of case
Раскладка (штапик) – деталь, закрепляющая светопрозрачное (или глухое) заполнение в створках и дверных полотнах. [ГОСТ 23166-99] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные |
ж.
1) distribuzione f, ripartizione f
2) полигр. imposizione f
ж.
répartition f
делать раскладку — fixer la quote-part de chacun
upakuzi ед., ugawaji ед., ugawanyaji ед.
• připevňovací lišta (zasklívací)
• rozdělení
• rozdělování