vásárol \derűre-borúra, csak úgy dobálja a pénzt — он (она) покупает без разбора, бросая деньги на ветер;