خوى

خوى: translation

خوَّى يخوِّي، خَوِّ، تَخْوِيةً، فهو مُخَوٍّ

• خوَّى المكانُ: خلا "خوَّى النادي من أعضائه".

• خوَّى الشَّخصُ: ضمُر بطنه "خوَّى من الجوع".

خوَى يَخوِي، اخْوِ، خَوَاءً وخُوِيًّا، فهو خاوٍ

• خوَى المكانُ: فرَغ، خلا مما كان فيه "خوَى بطنُه من الطعام: جاع- خاوي الرأس من الأفكار- خَوَت الحاملُ: ولدت فخلا جوفها من الحمل- {فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا}"| خاوٍ على عروشه: مُدمَّر لا حياة فيه بعد هلاك ساكنيه، خرِب مهجور- خاوي الوِفاض: صِفر اليدين، عديم المال.

خَوًى [مفرد]: مصدر خوِيَ.

п. I

и خَوَاءٌ

1) быть пустым, пустынным

2) быть голодным

п. I

а خَوًى

1) быть пустым, пустынным

2) быть голодным