Значение слова "UPKEEP" найдено в 28 источниках

UPKEEP

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ʌpkiːp]

содержание в рабочем состоянии; ремонт, уход, наблюдение, обслуживание

стоимость ремонта содержания

найдено в "Collocations dictionary"

upkeep: translation

noun

VERB + UPKEEP

▪ require

▪ The pond requires minimal upkeep.

▪ contribute (sth) towards/toward (esp. BrE), go towards/toward, pay for, pay (sth) towards (BrE)

▪ The money will go towards/toward the upkeep of the centre.

▪ Our taxes help pay for the upkeep of the roads.

▪ My ex-husband pays a mere £163 a month towards the upkeep of our son.

▪ afford (esp.BrE)

▪ He says he can no longer afford the upkeep of his 2 000-acre estate.

PHRASES

▪ the maintenance and upkeep of sth

▪ the maintenance and upkeep of the monuments

▪ responsibility for the upkeep of sth

▪ The university has responsibility for the upkeep of the buildings.

найдено в "Financial and business terms"

upkeep: translation

upkeep up‧keep [ˈʌpkiːp] noun [uncountable]

the care and money needed to keep something in good condition:

• We are introducing a user fee to finance the building and upkeep of state roads.

* * *

upkeep UK US /ˈʌpkiːp/ noun [U] PROPERTY

► the cost or process of keeping something, such as a building, in good condition: »The upkeep of larger old properties is very expensive.
»Farepayers paid €4.8 billion for the upkeep of the rail network last year.

найдено в "Moby Thesaurus"

upkeep: translation

Synonyms and related words:

TLC, aid, backing, bread, care, carriage, carrying, conservancy, conservation, conservationism, daily bread, economic support, endowment, environmental conservation, expenditure, forest conservation, forest management, keep, keeping, livelihood, living, maintenance, manna, meat, moral support, mothering, nourishment, nurture, operating costs, operation, outlay, overhead, preserval, preservation, price support, protection, provision, psychological support, reliance, repair, running, safekeeping, salvage, salvation, saving, security blanket, soil conservation, stream conservation, subsidization, subsidy, subsistence, subvention, support, supportive relationship, supportive therapy, sustaining, sustainment, sustenance, sustentation, tender loving care, upholding, water conservation, wetlands conservation, wildlife conservation

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

ремонт, наблюдение; уход, содержание (в исправности)

* * *

обслуживание; уход; содержание в исправности; поддержание в порядке; содержание в рабочем состоянии

* * *

ремонт; обслуживание; уход; содержание в рабочем состоянии

* * *

обслуживание; уход; содержание в рабочем состоянии

* * *

обслуживание; уход; содержание в исправности; поддержание в порядке; содержание в рабочем состоянии

* * *

• наблюдение

• поддержание в порядке

• содержание в исправности

• содержание в рабочем состоянии

• уход

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

upkeep: übersetzung

upkeep¹ v instand halten, unterhalten

upkeep² Erhaltung f, Instandhaltung f, Unterhalt m, Unterhaltungskosten pl

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹʌpki:p] n

1. 1) содержание (в исправности)

2) ремонт, уход, обслуживание

2. содержание

to contribute to smb.'s upkeep - (частично) содержать кого-л.

3. стоимость содержания

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹʌpki:p} n

1. 1) содержание (в исправности)

2) ремонт, уход, обслуживание

2. содержание

to contribute to smb.'s ~ - (частично) содержать кого-л.

3. стоимость содержания

найдено в "Crosswordopener"

• Cost of running a course

• Homeowner's concern

• Homeowner's headache

• Household expenses

• Maintenance

• Maintenance cost

• Maintenance expense

• Periodic maintenance

• Regular care

• Repairs, e.g.

• Scheduled maintenance

• The act of sustaining

• Activity involved in maintaining something in good working order

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) содержание в рабочем состоянии; ремонт, уход, наблюдение, обслуживание the constant upkeep of innumerable canals — постоянное наблюдение за многочисленными каналами upkeep and ingathering of the crops — уход за посевами и сбор зерновых 2) стоимость ремонта или содержания The upkeep on this machinery is very costly. — Содержать такой аппарат очень дорого.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

upkeep [ˊʌpki:p] n

1) содержа́ние (в исправности); ремо́нт

2) сто́имость содержа́ния

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

upkeep
[ʹʌpki:p] n
1. 1) содержание (в исправности)
2) ремонт, уход, обслуживание
2. содержание
to contribute to smb.‘s ~ - (частично) содержать кого-л.
3. стоимость содержания

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) утримання (в належному стані); 2) ремонт; догляд; обслуговування; 3) утримання; to contribute to smb.'s ~ (частково) утримувати когось; 4) вартість утримання.

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

выполнение профилактического обслуживания (авиационной техники)

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) утримання2) ремонт3) вартість утримання

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) ремонт

2) поддержание
3) уход
4) обслуживание
5) содержание

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) профилактика; содержание; стоимость содержания; техническое обслуживание

найдено в "Англо-русском вспомогательном словаре"

техническая поддержка, обеспечение, обслуживание; содержание (в исправности)

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"