ACCRUED DISCOUNT

фин. накопленный дисконт* (часть первоначального или рыночного дисконта по ценной бумаге, считающаяся накопленной к текущему моменту и прибавляемая к учетной стоимости или рыночной цене этой ценной бумаги; поскольку дисконтные ценные бумаги подлежат погашению по номиналу, то для целей налогообложения накопленный дисконт является доходом держателя ценной бумаги и подлежит постепенному отнесению в состав доходов держателя ценной бумаги по мере приближения срока погашения ценной бумаги либо разовому включению в доход держателя ценной бумаги при продаже или погашении ценной бумаги)

accrued discount: translation

interest that accumulates on savings bonds from the date of purchase until the date of redemption or final maturity, whichever comes first. series A, B, C, D, E, EE, F, I, and J are discount or accrual bonds, meaning principal and interest are paid when the bonds are redeemed ( redemption). series G, H, HH, and K are income bonds, and the semiannual interest paid to their holders is not included in accrued discount. Bloomberg Financial Dictionary