DE LA POINTE

арго ((être) (chaud) de la pointe) быть одержимым, маньяком Selon leurs intérêts ils répugneront pas à adresser la parole aux cloches, aux pires escarpes de barrières, aux tantouses, aux mecs de la pointe on appelle ainsi ceux qui sont là pour affaires de mœurs, les satyres, les sadiques, violeurs de petites filles. (A. Boudard, La Cerise.) — Преследуя поставленную перед собой задачу, они не брезгуют завязывать разговор с бродягами, с преступным отребьем парижских застав, с педерастами, с неисправимыми маньяками, со всеми, кем занимается полиция нравов сатирами, садистами, насильниками маленьких девочек.