Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Profitable operation of high-speed machine-tools ...
Hydrogen is attractive as a fuel.
This practice is more appropriate than changing the course of rivers.
Before adequate methods had been developed, ...
This theory does not always work.
эффективное осуществление права — effective exercise of a right
эффективное проведение расследования — effective conduct of an inquiry (investigation)
эффективное средство судебной защиты — effective relief (remedy)
эффективный способ - 有效办法
эффективная машина - 效率高 的机器
эффективная мощность - 有效功率
эффективный радиус земли — effective earth's radius
(дающий результат) eficaz, efectivo, efectista
эффективная мощность спец. — potencia efectiva
эффективное средство — un remedio eficaz
эффективная система безопасности — un eficiente sistema de seguridad
эффективное лечение — un tratamiento efectivo
эффекти́вный контро́ль — etkin / etkili bir kontrol / denetim