Значение слова "VINDICATE" найдено в 26 источниках

VINDICATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`vɪndɪkeɪt]

доказывать

отстаивать, защищать, восстанавливать

реабилитировать, оправдывать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹvındıkeıt] v

1. доказать; подтвердить

to vindicate one's courage - доказать своё мужество

to vindicate one's claim - доказать справедливость своего требования

2. отстаивать, защищать; поддерживать

to vindicate one's honour - отстаивать свою честь

to vindicate one's character - защитить /спасти/ свою репутацию

to vindicate smb.'s actions - защищать /поддерживать, оправдывать/ чьи-л. действия

to vindicate one's claim - отстоять /утвердить, восстановить/ своё право

3. оправдывать, реабилитировать

to vindicate smb. from a charge (of) - прекратить дело по обвинению кого-л. (в чём-л.)

4. юр. взыскать, истребовать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹvındıkeıt} v

1. доказать; подтвердить

to ~ one's courage - доказать своё мужество

to ~ one's claim - доказать справедливость своего требования

2. отстаивать, защищать; поддерживать

to ~ one's honour - отстаивать свою честь

to ~ one's character - защитить /спасти/ свою репутацию

to ~ smb.'s actions - защищать /поддерживать, оправдывать/ чьи-л. действия

to ~ one's claim - отстоять /утвердить, восстановить/ своё право

3. оправдывать, реабилитировать

to ~ smb. from a charge (of) - прекратить дело по обвинению кого-л. (в чём-л.)

4. юр. взыскать, истребовать

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

vindicate [ˊvɪndɪkeɪt] v

1) опра́вдывать, реабилити́ровать

2) дока́зывать;

to vindicate one's courage доказа́ть своё му́жество

3) отста́ивать (право и т.п.);

to vindicate one's judgement защити́ть или отстоя́ть свою́ пози́цию, утвержде́ние и т.п.

найдено в "Moby Thesaurus"

vindicate: translation

Synonyms and related words:

absolve, account for, acquit, advocate, amnesty, argue, assert, bear out, claim, clear, confute, contend, cry sour grapes, decontaminate, defend, destigmatize, discharge, dismiss, dispense from, disprove, do justice to, exculpate, excuse, exempt, exempt from, exonerate, explain, forgive, free, give absolution, grant amnesty to, grant immunity, grant remission, guard, justify, let go, let off, nonpros, pardon, plead for, protect, prove, purge, quash the charge, rationalize, redress, refute, rehabilitate, reinstate, release, remit, restore, revenge, second, set free, shield, shrive, spiteful, support, uphold, warrant, whitewash, withdraw the charge

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) виндицировать; истребовать; взыскивать

2) устар. наказывать, карать

3) защищать, отстаивать, восстанавливать (право)

4) реабилитировать; оправдывать

•

to vindicate smb. from a charge — прекратить дело по обвинению кого-л. в чём-л.;

to vindicate honour — защищать честь;

to vindicate the law — охранять законность

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

vindicate
[ʹvındıkeıt] v
1. доказать; подтвердить
to ~ one‘s courage - доказать своё мужество
to ~ one‘s claim - доказать справедливость своего требования
2. отстаивать, защищать; поддерживать
to ~ one‘s honour - отстаивать свою честь
to ~ one‘s character - защитить /спасти/ свою репутацию
to ~ smb.‘s actions - защищать /поддерживать, оправдывать/ чьи-л. действия
to ~ one‘s claim - отстоять /утвердить, восстановить/ своё право
3. оправдывать, реабилитировать
to ~ smb. from a charge (of) - прекратить дело по обвинению кого-л. (в чём-л.)
4. юр. взыскать, истребовать

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

vindicate: übersetzung

vindicate v

1. beanspruchen, geltend machen;

2. rechtfertigen, verteidigen

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) доказывать Can you vindicate your actions to us? — Можете ли вы объяснить нам свои действия? Syn: prove, demonstrate 2) отстаивать, защищать, восстанавливать (право и т. п.) to vindicate the liberties of the nation — отстаивать свободы нации Syn: exonerate 3) реабилитировать, оправдывать to vindicate smb. from charge — прекратить дело по обвинению кого-л.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

витребувати; відстоювати (права тощо); відновлювати (право, правовий стан, юридичну силу); підтримувати (рішення, думку тощо); обіляти; віндикувати

- vindicate from a charge- vindicate honor- vindicate honour- vindicate one's claim- vindicate the law

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

оправдывать; реабилитировать

to vindicate smb completely — полностью реабилитировать кого-л.

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

v 1. довести, підтвердити 2. обстоювати, захищати, підтримувати - to ~ one's assertion обстоювати справедливість свого твердження - to ~ one's claim доводити справедливість своєї вимоги - to ~ one's convictions відстоювати свої переконання

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

витребувати; відстоювати (права тощо); відновлювати (право, правовий стан, юридичну силу); підтримувати (рішення, думку тощо); обіляти; віндикувати vindicate from a chargevindicate honorvindicate honourvindicate one's claimvindicate the law

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) довести; підтвердити; 2) обстоювати; захищати; підтримувати; 3) реабілітувати; виправдувати; 4) помститися; 5) покарати; 6) увільнити, звільнити (від чогось — from); 7) юр. стягувати, справляти.

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) обстоювати (право i т. д.)2) реабілітувати; виправдувати3) підтверджувати

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) доказать; доказывать; защетить; защищать; отстаивать; отстоять; поддержать; поддерживать; подтвердить; подтверждать

найдено в " Англо-русском медицинском словаре"

мед.гл. оправдывать; реабилитировать; восстанавливать в правах Англо-русский медицинский словарь.2012.

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

ˈvɪndɪkeɪtдоказывать, подтверждать, отстаивать, защищать

найдено в "Crosswordopener"

• (v.) to show where the wines are

• Clear one's name of

• Free from blame