Значение слова "DÉSÉQUILIBRE" найдено в 8 источниках

DÉSÉQUILIBRE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

déséquilibre: übersetzung

dezekilibʀ

1) Missverhältnis n

2) (perturbation) Unausgeglichenheit f

3) MED Gleichgewichtsstörung f

déséquilibre

déséquilibre [dezekilibʀ]

Substantif masculin

1 des forces, valeurs Ungleichgewicht neutre; d'une construction, d'une personne mangelndes Gleichgewicht; Beispiel: déséquilibre entre l'offre et la demande Missverhältnis neutre zwischen Angebot und Nachfrage; Beispiel: être en déséquilibre personne, objet wackelig sein; Beispiel: créer un déséquilibre das Gleichgewicht stören

2 psychologie Beispiel: déséquilibre mental psychische Störungen Pluriel

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) нарушение равновесия; неуравновешенность; расшатанность; расхлябанность

déséquilibre de la balance — нарушение финансового равновесия

2) несоответствие; диспропорция

3) неуравновешенность (психическая)

4) тех. дисбаланс, рассогласование, асимметрия

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) нарушение равновесия, отсутствие равновесия, неуравновешенность

2) рассогласование, дисбаланс

3) асимметрия

4) декомпенсация

•

- déséquilibre de charge

- déséquilibre du chauffage
- déséquilibre dynamique
- déséquilibre résiduel
- déséquilibre de la température
- déséquilibre thermique

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) нарушение равновесия; неуравновешенность; расшатанность; расхлябанность

déséquilibre de la balance — нарушение финансового равновесия

2) несоответствие; диспропорция

3) неуравновешенность (психическая)

4) тех. дисбаланс, рассогласование, асимметрия

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

m нарушение равновесия; неравновесность; дисбаланс déséquilibre d'absorption de chaleurdéséquilibre de charge thermiquedéséquilibre du chauffagedéséquilibre chimiquedéséquilibre de la températuredéséquilibre thermique

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

m 1) расстройство равновесия, нарушение равновесия 2) неуравновешенность • déséquilibre alimentairedéséquilibre phychique

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

дисбаланс, нарушение равновесия, неравновесие, несбалансированность, отсутствие равновесия, состояние неравновесия

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

m несбалансированность, разбалансированность déséquilibre de balance des paiements

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z