Значение слова "ДРАПИРОВАТЬ" найдено в 50 источниках

ДРАПИРОВАТЬ

ДРАПИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несов; кого-что. Украшать тканями;окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Д. нишу бархатом. IIсов. задрапировать, -рую, -руешь. II возвр. драпироваться, -руюсь, -руешься;сов. задрапироваться, -руюсь, -руешься. II сущ. драпировка, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

драпировать несов. и сов. перех. 1) а) Обивать, украшать тканями, занавесами. б) Закрывать, располагаясь мягкими складками (о ткани, одежде). 2) а) Одевать, окутывать кого-л. в широкое платье, плащ и т.п. б) Закрывать, окутывая тканью, собранной в мягкие складки.

найдено в "Русско-английском словаре"

драпировать
(вн.)
drape (d.)

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ДРАПИРОВАТЬ: делать складки, покрывать материей, собранной складками.
ДРАПИРОВАТЬ: располагать занавес или одежду красивыми складками.
ДРАПИРОВАТЬ: франц. draper, от drap, тканая материя, полотно. а) Привешивать занавесы так, чтобы они образовали множество складок. b) Делать одежду в картинах или на статуях.
ДРАПИРОВАТЬ, ДРАПИРОВАТЬСЯ: (франц. draper, от drap - тканая материя, сукно). 1) расположить одежду, материю, занавесы и пр. так, чтобы они образовали множество изящных складок.2) принимать театральный вид; выставлять на показ свои хорошие стороны.
драпирова́ть: (фр. draper) собирать материю в красивые складки, украшая что-л.; покрывать, закрывать материей, собранной в складки.
драпировать: драпирую, драпируешь, несов. [от фр. draper]. 1. что. Обивать, украшать тканями, занавесами. Драпировать комнату. || кого-что. Одевать, окутывать кого-н. в широкое платье, плащ и т.п. 2. кого-что. Выписывать чью-н. одежду на картине, портрете (живоп.).
драпировать: рую, рует, несов. , что (фр. draper).
Украшать какими-н. тканями, собирая их в складки. Д. стены коврами.
Драпировка —
1) действие по глаголу д.;
2) занавеска, ткань, опускающаяся широкими складками.

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

ДРАПИРОВАТЬ draper, &GT;нем. drapieren. 1. иск. Изображать одежду на человеческой фигуре. Сл. 18. По сторонам бюста поставил он &LT;скульптор&GT; две фигуры, .. фигуры коротки и худо драпированы. Фонвизин Письма 336. // Сл. 18 6 252. Уш. 1934.

2. Покрывать или обивать сукном, бархатом стул, кровать, карету и проч. Ян. 1803. Обивать, украшать что-л. тканью, занавесами, собранными обычно в мягкие складки. БАС-1. В гостиной окна были драпированы ситцевыми занавесками.Гонч. Обломов. | Всю появляется из комнаты другая моя соседка, чиновница Курочкина, с большой плетеной корзиной в руках .. и затем и принимается доставать из корзины многообразный ассортимент сырого белья и неспешно и истово драпировать им в живописном порядке забор. М. Альбов Неведомая улица. // Дело 1881 1 79.

3. Закрывать что-л., окутывая тканью или изделиями из ткани, собранными в мягкие складки. БАС-2. &LT;анна Федоровна&GT; драпировала ее &LT;шею&GT; высокими рюшами или воротником. Мамин-Сиб. Встреча. Тонкую и длинную шею он задрапировала в высокий воротничок, отделанный ажурным галуном и нежным бледно-кремовым рюшиком. А Свирский Приличная жизнь. // ВЕ 1910 8 26.

4. устаревающее. Закрывать что-л.. располагаясь мягкими складками (о ткани, одежды). БАС-2. Валерия с улыбкой удовольствия драпировала золотистый газ на палевом шелке, любуясь им со всех сторон. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 3 1 5. На ней было легкое палатье из чесучи, драпировавшее мягкими складками ее стройную фигуру. Степняк-Кравч. Андрей Кожухов. Тонкую и длинную шею она задрапировала в высокий воротничок, отделенный ажурным галуном и нежным бледно-кремовым рюшиком. А. Свирский Приличная жизнь. // ВЕ 1910 8 26. Задрапировать Закрыть. Стремлянов и Тася по целым часам происиживали где-нибудь в уголке за роялем или задрапированные листьями пальмы, и у них шла тихая несмолкаемая беседа. И. Потапенко Ужас счастья. // СМ 1908 10 1 115. - Лекс. Ян. 1803: драпировать; Соколов 1834: драпирова/ть; Сл. 18: драпировать 1788.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: драпировать
2) Ударение в слове: драпиров`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): драпировать
4) Фонетическая транскрипция слова драпировать : [дрп'рав`ат']
5) Характеристика всех звуков:
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
п [п'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и и - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

11 букв, 7 звук

найдено в "Малом академическом словаре"

-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. драпиро́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех.

(сов. задрапировать). Обивать, украшать тканями, занавесами.

Драпировать комнату. Драпировать дверь портьерой.

□

В гостиной окна были драпированы ситцевыми полинявшими занавесками. И. Гончаров, Обломов.

Одевать, окутывать, располагая ткань живописными складками.

[Анна Федоровна] драпировала ее [шею] высокими рюшами или воротником. Мамин-Сибиряк, Встреча.

[От франц. draper]

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

⊲ ДРАПИРОВАТЬ 1788, рую, рует, несов. и сов.; Драпированный, прич. что.Фр. draper.1.Иск.Изображать одежду на человеческой фигуре.По сторонам бюста поставил он двѣ фигуры, .. фигуры коротки и худо драпированы. Псм Фнв. 356.

2.Обивать, покрывать, завешивать тканью что-л.Ян. I 758.

— Лекс. Ян. драпировать.

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

ДРАПИРОВАТЬ что, покрывать или завешивать тканью, убирать в складках: | изображать одежду или занавесы красками, рисунком, ваяньем. -ся, быть убираему тканью; | убирать себя широкой одеждой напоказ. Драпированье ср. длит. драпировка ж. об. действ. по знач. глаг. | Драпировка также самый предмет, что драпировано, уборка. Драпировка не хороша, неестественно или без вкуса убрана складками, борами. Драпировщик м. обойщик, мастер развешивать со вкусом уборку. Хорош драпировщик, о живописце, искусный в изображении складочной одежды. Драп м. франц. сукно разного вида и достоинства, означаемого прибавками: драдедам. драп брючный и пр.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов., вин. п.

1) encortinar vt (занавешивать); entoldar vt, entapizar vt (обивать)

2) (окутывать) envolver (непр.) vt, arropar vt

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ДРАП; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ДРАПИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ДРАП; ∧ - ИР; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Драпировать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ДРАП;
∧ суффикс (2): ОВА; ИР;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-турецком словаре"

örtmek,

kaplamak

* * *

несов.; сов. - задрапирова́ть

örtmek; kaplamak

зал задрапиро́ван шёлковыми тка́нями — salon ipeklilerle kaplandı

найдено в "Энциклопедии моды и одежды"

(франц. draper) - собирать ткань в красивые мягкие складки, украшая что-либо; покрывать, закрывать тканью собранной в складки.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ДРАПИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несов; кого-что. Украшать тканями; окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Драпировать нишу бархатом. || сов. задрапировать, -рую, -руешь. || возвр. драпироваться, -руюсь, -руешься; сов. задрапироваться, -руюсь, -руешься. || существительное драпировка, -и, ж.

найдено в "Русско-португальском словаре"

нсв

(чем-л) panejar vt, ornar com panos; drapejar vt; (обивать) tapeçar vt

- драпировать занавесями

найдено в "Толковом словаре русского языка"

драпировать, драпиров′ать, -рую, -руешь; -ованный; несов., кого (что). Украшать тканями; окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Д. нишу бархатом.
сов. за~, -рую, -руешь.
возвр. ~ся, -руюсь, -руешься; сов. за~ся, -руюсь, -руешься.
сущ. драпировка, -и, ж.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ДРАПИРОВАТЬ драпирую, драпируешь, несов. (от фр. draper). 1. что. Обивать, украшать тканями, занавесами. Драпировать комнату. || кого-что. Одевать, окутывать кого-н. в широкое платье, плащ и т.п. 2.кого-что. Выписывать чью-н. одежду на картине, портрете (живоп.).

найдено в "Русско-китайском словаре"

несов.

挂上[帷幕] guàshàng [wèimù], 蒙上 méngshàng; (одевать) 披上 pīshàng

драпировать дверь портьерой - 把门挂上帷幕

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: драпиров`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: драпиров`ать

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), драпиру/ю(сь), -ру/ешь(ся), -ру/ют(ся)

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Драпировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

драпировать

drapować

найдено в "Толковом словаре иностранных слов"

драпировать [фр. draper] - собирать материю в красивые складки, украшая что-л.; покрывать, закрывать материей, собранной в складки.

найдено в "Русско-казахском словаре"

несов.1. что (напр. помещение) матамен шаршаулау, перделеу, матамен қаптау, матамен әсемдеу;2. кого киімді әдемілеп қатару, бүрмелеу

найдено в "Словаре управления "

что чем. Драпировать дверь портьерой. В гостиной окна были драпированы ситцевыми полинялыми занавесками (Гончаров).

найдено в "Русско-английском словаре"

драпировать = несов. (вн.) drape (smth.) ; драпировка ж. draperies pl. , hangings pl. ; драпировщик м. upholsterer.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z