DONNER DES TERRES À MOITIÉ

(donner (prendre) des terres à moitié) сдавать (брать) землю в аренду исполу Son père {...} depuis sa maladie, se trouvait lui-même en difficulté, et avait été forcé de donner ses terres à moitié. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Его отец сам со времени своей болезни находился в стесненных обстоятельствах и вынужден был сдать земли в аренду исполу.