ЦЕНТНЕР (нем. Zentner, от лат. cente-narius - содержащий 100 единиц), внесистемная единица массы, равна 100 кг (0,1 т). Рус. обозначение - ц, в странах с лат. алфавитом - q (от quintal). В нек-рых странах под этим наименованием применялась единица, равная 100 фунтам. В систему английских мер она входила под наименованием центал.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
ЦЕ́НТНЕР, а, ч.
Одиниця ваги в метричній системі мір, що дорівнює 100 кілограмам.
У Ганни Денисівни побували ми і вдома, і на її трьох гектарах, де вона сіяла буряки, щоб дати по 800 центнерів з гектара (Остап Вишня);
Тодорка роздала посвідчення на контингенти – по три центнери з гектара, роздає на городину, на м'ясо, на яйця, на вовну. І це не все, буде додатково! (Б. Харчук).
(Centner) — мера веса. Метрический, или двойной, Ц. (квинтал) = 100 кг. Обыкновенный Ц. (принятый в Германии, Швейцарии, Дании) = 50 кг. Английский Ц. = 100 английским фунтам = 50,8024 кг.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Физический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Главный редактор А. М. Прохоров.1983.
единица веса. 1) ц. метрический =100 кг. Метрический ц. в немецких книгах часто обозначается dz, т. е. двойным центнером, или доппельцентнером, в противоположность принятому в Германии обыкновенному ц., равному 50 кг.-2) ц. английский=100 англ. фунтам =50,80 кг.
Rzeczownik
центнер m
kwintal m
cetnar m
(нем. Zentner, от лат. centenarius - содержащий 100 единиц, centum - сто) - внесистемная ед. массы. Обозначение - ц. Различают: 1) Ц. метрич., равный 100 кг; 2) Ц. брит, длинный, равный 112 брит, фунтам или 50,8023 кг; 3) Ц. брит, короткий, равный 100 брит. фунтам или ~45,3592 кг.
А. 1. Одиниця маси, яка дорівнює 100 кг. 2. Одиниця маси в деяких країнах, яка дорівнює 100 фунтам; у Німеччині, Угорщині, Данії – 50 кг.
це́нтне́р
[центнеир і цеинтнер]
-ра, м. (на) -р'і, мн. -рие, -р'іy
Hundredweight (скороч. cwt.); centner (50 кг. у Німеччині, Швеції)
метричний центнер (100 кг) — metric (double) centner