Ш51
БРОСАТЬСЯ/БРОСИТЬСЯ (КИДАТЬСЯ/ КИНУТЬСЯ) НА ШЁЮ (к) кому
collVPsubj:
human 1. to rush to embrace s.o. , throwing one's arms around his neck
X бросился Y-y на шею = X threw (flung) himself on Y's neck
X threw his arms (a)round Y's neckX fell on Y's neck.
2. ( subj: female) to make persistent attempts to win a man's love by forcing one's attentions upon him
X бросается Y-y на шею - X throws herself at Y
X runs (chases) after YX chases Y.