Значение слова "CHUCK IT IN" найдено в 3 источниках

CHUCK IT IN

найдено в "Dictionary of American idioms"

chuck it in: translation

chuck it in

Inf. to quit; to give up. (Fixed order.) •

I was so depressed, I almost chucked it in.

•

If I didn't have to keep the job to pay my bills, I'd have chucked it in long ago.

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

chuck it in expr sl He reached the inevitable conclusion that it was about time he chucked it all in Он пришел к неизбежному выводу, что пора завязывать со всем этим делом If I didn't have to keep the job to live, I'd have chucked it in long ago Если бы мне не нужно было зарабатывать себе на жизнь, то я бы давно бросил эту работу к чертовой матери

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

expr sl He reached the inevitable conclusion that it was about time he chucked it all in — Он пришел к неизбежному выводу, что пора завязывать со всем этим делом If I didn't have to keep the job to live, I'd have chucked it in long ago — Если бы мне не нужно было зарабатывать себе на жизнь, то я бы давно бросил эту работу к чертовой матери

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z