buck up one's ideas expr infml esp BrE If he hopes to keep his job, he'll have to buck his ideas up a bit Если он намерен и дальше работать в этой должности, ему придется шустрить You'd better buck up your ideas Тебе следует проявлять больше инициативы
expr infml esp BrE
If he hopes to keep his job, he'll have to buck his ideas up a bit — Если он намерен и дальше работать в этой должности, ему придется шустрить
You'd better buck up your ideas — Тебе следует проявлять больше инициативы