Значение слова "АВАРИЙНЫЙ" найдено в 77 источниках

АВАРИЙНЫЙ

АВАРИЙНЫЙ, -ая, -ое; -йен, -ийна. 1. см. авария. 2. Грозящий аварией.А. дом. Аварийное состояние моста. II сущ. аварийность, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

аварийный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: авария, связанный с ним. 2) Пострадавший при аварии, потерпевший аварию. 3) Предназначенный для использования в случае аварии; запасной. 4) Связанный с устранением аварии, ее последствий.

найдено в "Русско-английском словаре"

аварийный
1. (для ликвидации аварии) repair (attr.), breakdown (attr.); wrecking амер.
аварийный ремонт — emergency repairs pl.
аварийная машина — breakdown van / lorry, service truck
2. (запасный, на случай аварии) emergency (attr.)
аварийный запас — emergency stock
♢ аварийная посадка — crash landing
аварийная команда — crash crew

найдено в "Словаре синонимов"

аварийный авантюристичный, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный; запасной Словарь русских синонимов. аварийный прил., кол-во синонимов: 5 • авантюристичный (7) • запасной (10) • катастрофический (12) • катастрофичный (6) • полуразрушенный (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

АВАРИЙНЫЙ ая, ое. avarie f. 1. Отн. к портовой пошлине. Avarie .. платимая пошлина в порте, гаварейныя деньги. ФРЛ-2 1 180. Аварийные деньги, пошлина за стоянку в гавани. Даль 1 3.

2. Отн. к аварии, связанный с ней. БАС-2. - Пойми ты, чудак, в любую минуту у тебя может случиться неприятность. Твоя подстанция - аварийный очаг. Гранин Искатели. Аварийный комиссар. Сл. зан. 2002. || Пострадавший при аварии, потерпевший аварию. БАС-2. Рыжий от ржавчины и обледенелый, склонившись набок, дымит аварийный "Малыгин".Сок.-Микит. Пути кораблей. || Предназначенный для использования в случае аварии; запасной. На пассажирских самолетах надежность страхуется трижды: автоматами, пилотом, аварийным управлением. А. Яковлев Цель жизни. Предупреждаю, что в случае остановки подачи воды &LT;для охлаждения реактора &GT; будет взрыв .. необходимо следить за уровнем воды в аварийных баках и за работой насосных станций. Курчатов. // НИЖ 1997 6 80. || Связанный с устранением аварии, ее последствий. Аварийные работы. + Навстречу с рычанием выскочили три машины аварийно-восстановительной службы. Ажаев Далеко от Москвы. ♦ Аварийная партия. 1. Группа членов экипажа, создаваемая для борьбы с затоплением, пожарами, повреждением технических средств и др. целей по обеспечению живучести судна. 2. Группа специалистов из экипажа спасательного судна и спасательной службы, высаживаемое на аварийное судно. Каланов СМЖ. Лечь на диване, заклиниться, закурить.. и чтоб никаких аварийных партий и горящих испанцев, и никаких хлопот с буксирным устройством - брагой - на корме. Конецкий Вытрезвитель 48. // Каланов СМЖ 12. || обл. Аварийной, аварейной. Отставший от основного сплава или сгнивший, павший на суше лес. Скоко аварийного-то лесу-то знайете. Сл. Арханг. - Лекс. САН 1847: авари/йный.

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

АВАРИЙНЫЙ: (фр.). Относящийся к аварии.
авари́йный: связанный с аварией, с ликвидацией аварии; применяемый в случае аварии; а. запас - запас, сделанный на случай аварии.
аварийный: связанный с аварией; связанный с ликвидацией аварии; аварийная рация – запасная радиопередающая и радиопринимающая установка (большей частью на самолёте или на морском судне); приводится в действие в случае аварии основной установки; электроэнергию получает от ветряного двигателя или от ручного привода; аварийный агрегат – запасное оборудование на самолёте или судне на случаи аварии; состоит из аварийной рации, двигателя внутреннего сгорания, ветряного двигателя, оптических приборов для определения координат местности (широты, долготы) и др.

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

1) damage

2) emergency
3) safety
4) &LT;engin.&GT; standby
5) stop-all
– аварийный акт
– аварийный блок
– аварийный генератор
– аварийный затвор
– аварийный звонок
– аварийный клапан
– аварийный кран
– аварийный насос
– аварийный останов
– аварийный подъем
– аварийный поезд
– аварийный расцепитель
– аварийный светильник
– аварийный тормоз
– аварийный тягач
– автомобиль аварийный
– агрегат аварийный
– бачок аварийный
– вагон аварийный
– взнос аварийный
– выключатель аварийный
– кабель аварийный
– кессон аварийный
– люк аварийный
– монтер аварийный
– неприкосновенный аварийный
– пластырь аварийный
– пункт аварийный
– радиомаяк аварийный
– реверс аварийный

источник питания аварийный — emergency source

неприкосновенный аварийный запас — survival kit

остаток топлива аварийный — distinguished boundary

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: аварийный
2) Ударение в слове: авар`ийный
3) Деление слова на слоги (перенос слова): аварийный
4) Фонетическая транскрипция слова аварийный : [вр'`ин]
5) Характеристика всех звуков:
а а - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

9 букв, 3 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

аварийное состояние моста — pont accidenté

аварийный сигнал — signal m d'alarme (или de détresse); feu m de détresse

2) (для предотвращения аварии) de dépannage

аварийная служба — service m de dépannage

вызвать аварийную службу — appeler le dépanneur

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

1) (для устранения аварий) de reparaciones, reparativo; de urgencia

аварийная машина — coche de reparaciones

аварийная бригада — equipo de urgencia

аварийный ремонт — reparación de urgencia

2) (на случай аварии, запасной) de repuesto

аварийный запас — repuestos m pl

3) (потерпевший аварию) averiado, siniestrado

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) 急用[的] jíyòng[de]

аварийный запас - 应急用品

2) (ремонтный) 修理[的] xiūlǐ[de]

аварийная машина - 修理车

аварийная команда - 修理队

аварийная служба - 抢险勤务; 抢险站 (станция)

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое.

прил. к авария.

Аварийная обстановка. Аварийный сигнал.

Предназначенный для предотвращения или устранения аварии.

Аварийная служба. Аварийная машина.

□

При первых же признаках наступающей бури Беридзе сколотил аварийные бригады, и они кинулись навстречу урагану. Ажаев, Далеко от Москвы.

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Формах слова"

авари́йный, авари́йная, авари́йное, авари́йные, авари́йного, авари́йной, авари́йного, авари́йных, авари́йному, авари́йной, авари́йному, авари́йным, авари́йный, авари́йную, авари́йное, авари́йные, авари́йного, авари́йную, авари́йное, авари́йных, авари́йным, авари́йной, авари́йною, авари́йным, авари́йными, авари́йном, авари́йной, авари́йном, авари́йных, авари́ен, авари́йна, авари́йно, авари́йны, авари́йнее, поавари́йнее, авари́йней, поавари́йней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Русско-турецком словаре"

в соч.

стано́к в авари́йном состоя́нии — tezgahın arızalanması ihtimali var

авари́йная анте́нна — emercensi anteni

••

авари́йная маши́на — acil tamir arabası

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Большом русско-французском словаре"

аварийное состояние моста — pont accidenté

аварийный сигнал — signal m d'alarme (или de détresse); feu m de détresse

2) (для предотвращения аварии) de dépannage

аварийная служба — service m de dépannage

вызвать аварийную службу — appeler le dépanneur

найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"

I суд.

paglietto m turafalle, turafalle m

1) (запасной, резервный) di emergenza, di sicurezza, di fortuna

2) (повреждённый, в аварийном состоянии) avariato, danneggiato

3) (для ликвидации последствий аварии) di soccorso, di riparazione

найдено в "Русско-английском юридическом словаре"

прил.; в соч

- аварийная команда

- аварийная машина
- аварийная посадка
- аварийная ситуация
- аварийная служба
- аварийный режим
- аварийный сертификат
- аварийный сигнал
Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

Havarie- (опр. сл.) , Not- (опр. сл.)

аварийный запас — Notvorrat m (умл.)

Синонимы:

авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

авари'йный, авари'йная, авари'йное, авари'йные, авари'йного, авари'йной, авари'йного, авари'йных, авари'йному, авари'йной, авари'йному, авари'йным, авари'йный, авари'йную, авари'йное, авари'йные, авари'йного, авари'йную, авари'йное, авари'йных, авари'йным, авари'йной, авари'йною, авари'йным, авари'йными, авари'йном, авари'йной, авари'йном, авари'йных, авари'ен, авари'йна, авари'йно, авари'йны, авари'йнее, поавари'йнее, авари'йней, поавари'йней

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

прил. 1) di avaria, a rischio, di emergenza 2) (грозящий аварией) in condizioni di emergenza, pericolante, deteriorato аварийный сигнал — segnale d'emergenza аварийная служба (на дорогах) — soccorso m (stradale) аварийный дом — casa pericolante аварийная ситуация — situazione di emergenza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авантюристичный, запасной, катастрофический, катастрофичный, полуразрушенный

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z