ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -ыпь;-анный; сов. 1. что. Заполнить доверху чем-н. сыпучим. 3. яму. 2. кого-что.Покрыть слоем чего-н. сыпучего. 3. стол мукой. 3. вопросами (перен.: задатьмного вопросов). 3. что и чего. Насыпать куда-н. в нек-ром количестве. 3.крупу в суп. 3. хлеб в закрома. 4. кого (что). Провалить на экзамене(разг.). II несов. засыпать, -аю, -аешь. II сущ. засыпание, -я, ср. (к 1,2 и3 знач.) и засыпка, -и, ж. (к 1,2,3 и прост, к 4 знач.). Засыпка котлована.Засыпка зерна. Вопрос на засыпку (специально такой, чтобы отвечающий ошибсяили не смог ответить). ЗАСЫПАТЬ1-2 см. засыпать и заснуть. ЗАСЫПАТЬСЯ,-плюсь, -плешься и (разг.) -пешься, -пется, -пемся, -петесь, -пятся; -ыпься;сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). О сыпучем: попасть куда-н. внутрь, за что-н.Песок засыпался в туфли. 2. Покрыться, наполниться чем-н. сыпучим. 3. докраев. 3. То же, что провалиться (в 3 знач.) (разг.). 3. на экзамене. 4.Попасться, оказаться уличенным в чем-н. (прост.). 3. на краже материалов. Напустяке засыпался. II несов, засыпаться, -аюсь, -аешься.

засыпать I 1. сов. перех. и неперех. разг. Начать сыпать. 2. сов. перех. устар. 1) Высечь в наказание; выпороть. 2) см. также засыпать (2*). II 1. несов. неперех. 1) а) Погружаться в сон. б) перен. Становиться тихим, безлюдным, опустевшим. 2) перен. Ослабевать, притупляться (о чувствах, воспоминаниях и т.п.). 3) разг. Умирать (о рыбе). 2. несов. перех. 1) Заполнять доверху чем-л. сыпучим. 2) а) Покрывать чем-л. сыпучим. б) Закидывать, забрасывать большим количеством чего-л. в) Покрывать собою (о чем-л. сыпучем). г) перен. разг. Обращаться к кому-л. со множеством писем, просьб. 3) а) Помещать что-л. сыпучее во что-л.; всыпать. б) разг. Всыпать что-л. в жидкость, в жидкое кушанье во время приготовления. 4) перен. разг.-сниж. Намеренно предъявляя повышенные требования, уличать в незнании.

засыпать
сов. см. засыпать III

1. заспать (вн.)
заспать младенца — smother a baby in one‘s sleep

2. заснуть
fall* asleep; go* to sleep; drop off to sleep разг.

3. засыпать
1. (вн. тв.; о яме и т. п.) fill up (d. with)
2. (вн. тв.; покрывать) cover (d. with), bury (d. under); (разбрасывать по поверхности) stew* (on d.); scatter (d. with)
дорожка засыпана листьями — the path* is covered / strewn with dead leaves
3. (вн. тв.; направлять что-л. в изобилии) bombard (d. with)
засыпать кого-л. вопросами — bombard / shower smb. with questions, heap questions upon smb.
засыпать кого-л. подарками — load smb. with presents
4. (вн., рд.; насыпать куда-л.) put* into (d.)
засыпать овса, муки и т. п. (запасаться) — lay* in a tore of oats, flour, etc.
засыпать овса лошади — pour some oats into the manger

засыпать См. спать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. засыпать спать; запорошить, затрусить, забываться сном, забросать, откидываться, заполнять, отходить ко сну, заводить глаза, смежать очи, погружаться в сон, сажать, заметать, замести, задремывать, ссыпать, закидать, сыпать, завалить, провалить, вырубаться, ставить двойку, поставить двойку, погребать, запорашивать, набухать, насыпать, отрубаться, всыпать, заносить, погрести, посадить, проваливать, закапывать, забрасывать, высыпать, завеять, бухать, закидывать, резать, отстегиваться, зарезать, занести, заваливать, закопать Словарь русских синонимов. засыпать 1. см. всыпать. 2. см. занести. 3. см. провалить 4. см. сыпать. 5. см. заносить. 6. см. проваливать 7. погружаться в сон, забываться сном; заводить глаза (прост.); смежать очи (трад.-поэт.); отходить ко сну (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. засыпать □ гл. несов. 1. • забрасывать • закидывать бросая нечто в большом количестве, выражать свою оценку) 2. • запорашивать 3. • проваливать • резать • срезать 4. • забрасывать • закидывать • заваливать бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) □ гл. несов. 1. • забрасывать • закидывать • заваливать бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) 2. • забрасывать • закидывать бросая нечто в большом количестве, выражать свою оценку) 3. • смежать очи • погружаться в сон • отходить ко сну • забываться сном 4. • запорашивать 5. • проваливать • резать • срезать □ гл. сов. 1. • запорошить • затрусить 2. • провалить • срезать • зарезать 3. • забросать • закидать • завалить бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) 4. • забросать • закидать бросив нечто в большом количестве, выразить свою оценку) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: пробуждаться, просыпаться

засыпать

• засы́пать глаг., св., употр. часто

Морфология: я засы́плю, ты засы́плешь, он/она/оно засы́плет, мы засы́плем, вы засы́плете, они засы́плют, засы́пь, засы́пьте, засы́пал, засы́пала, засы́пало, засы́пали, засы́павши, засы́панный, засы́пав

см. нсв. засыпать [заполнять]

• засыпа́ть [заполнять] глаг., нсв., употр. нечасто

Морфология: я засыпа́ю, ты засыпа́ешь, он/она/оно засыпа́ет, мы засыпа́ем, вы засыпа́ете, они засыпа́ют, засыпа́й, засыпа́йте, засыпа́л, засыпа́ла, засыпа́ло, засыпа́ли, засыпа́ющий, засыпа́емый, засыпа́вший, засыпа́я; св. засы́пать; сущ., с. засыпа́ние

1.Если вы засыпаете яму, канаву, колодец и т. д. песком, землёй, снегом и т. д., значит, вы наполняете их доверху песком, землёй, снегом и т. д. св.

Надо засыпать яму в саду, чтобы никто больше туда не падал.

2. Если вы засыпаете какую-то поверхность песком, сахаром, землёй и т. д., значит, вы покрываете эту поверхность слоем песка, сахара, земли и т. д. св.

Пока готовили, друзья засыпали весь стол мукой и солью.

3. Если кого-то или что-то засыпает снегом, песком и т. д., значит, снег, песок и т. д. падает на кого-то или на что-то, закрывая их. св.

Стояла зима, остров засыпало снегом, но море не замерзало.

4. Если вы говорите, что кто-то засыпает вас подарками, письмами, цветами и т. д., вы хотите сказать, что кто-то дарит вам очень много подарков, цветов, пишет очень много писем и т. д.

Богатый родственник, узнав о существовании племянницы, начал засыпать её деньгами и дорогими украшениями. |

св.

Профессор засыпал её вопросами, однако задавал их вежливо, неторопливо, так что она успевала подумать.

5. Если вы засыпаете песок, землю, сахар и т. д. в какую-то ёмкость, значит, вы помещаете их в эту ёмкость. св.

Когда вода закипит, засыпьте в кастрюлю макароны.

6. Если вы говорите, что преподаватель засыпает студента на экзамене, вы хотите сказать, что преподаватель задаёт студенту сложные вопросы, чтобы студент не смог ответить; в разговорной речи.

• засыпа́ть

[начинать спать] глаг., нсв., употр. нечасто

Морфология: я засыпа́ю, ты засыпа́ешь, он/она/оно засыпа́ет, мы засыпа́ем, вы засыпа́ете, они засыпа́ют, засыпа́й, засыпа́йте, засыпа́л, засыпа́ла, засыпа́ло, засыпа́ли, засыпа́ющий, засыпа́вший, засыпа́я; св. засну́ть; сущ., с. засыпа́ние

1. Если вы засыпаете, значит, вы начинаете спать.

Я всегда плохо засыпаю, если волнуюсь вечером.

2. Если вы засыпаете глубоким (тяжёлым, тревожным и т. д.) сном, значит, вы начинаете спать и ваш сон глубок (тревожен, тяжёл).

3. Если город, район, лес и т. д. засыпает, значит, в городе, районе, лесу и т. д., становится тихо, спокойно, прекращается движение (людей, машин, животных и т. д.).

В девять часов городок уже засыпал: закрывались все магазины, люди сидели дома.

4. Если рыба заснула, значит, рыба перестала дышать, так как она оказалась не в воде.

5. Если вы говорите, что кто-то заснул вечным (последним, могильным) сном, вы хотите сказать поэтическим языком, что кто-то умер.

Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.

Антонимы: