1. гибкий
hon var ung och smidig--она была молодой и гибкой ett smidigt tyg--"струящаяся" ткань en smidig metod--удачный метод, гибкий метод
2. гибкий, ловкий, поворотливый, ковкий
Гнучкий