Значение слова "EHRENAMTLICH" найдено в 4 источниках

EHRENAMTLICH

найдено в "Universal-Lexicon"

ehrenamtlich: übersetzung

karitativ; ohne Bezahlung; freiwillig; unentgeltlich

* * *

eh|ren|amt|lich ['e:rən|amtlɪç] &LT;Adj.&GT;:

ohne Bezahlung ausgeübt:

eine ehrenamtliche Tätigkeit.

Syn.: ↑ unentgeltlich.

* * *

eh|ren|amt|lich 〈Adj.〉 als Ehrenamt, unentgeltlich ● einen Dienst \ehrenamtlich versehen

* * *

eh|ren|amt|lich &LT;Adj.&GT;:

eine Tätigkeit als Ehrenamt ausübend:

eine -e Mitarbeiterin;

e. aktiv sein.

* * *

eh|ren|amt|lich &LT;Adj.&GT;: eine Tätigkeit als Ehrenamt ausübend: -e Mitarbeiterin; Er behauptet, e. in der Gewerkschaftsbewegung aktiv zu sein (Chotjewitz, Friede 189); Boldas Hauptbeschäftigung bestand darin, e. (unentgeltlich) verschiedene Kirchen zu schrubben (Böll, Haus 49).

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

ehrenamtlich

I a почётный; общественный; добровольный (об участии в общественной работе)

ehrenamtliche Arbeit — работа на общественных началах

ein ehrenamtlicher Funktionär — общественный работник

ein ehrenamtlicher Helfer — добровольный помощник (по общественной работе)

II adv на общественных началах

ehrenamtlich tätig sein — работать на общественных началах

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1. adj

почётный; общественный; добровольный (об участии в общественной работе); на общественных началах

ehrenamtliche Arbeit — общественная работа