ANSCHLÄGIG
anschlägig: übersetzung
ạn|schlä|gig 〈Adj.; norddt.〉 erfinderisch, pfiffig, einfallsreich
* * *
ạn|schlä|gig <Adj.> (landsch.): klug, einfallsreich: ein -er Kopf; als meine Augen ... einem anderen Augenpaar begegneten, einem lustig -en (Th. Mann, Krull 268).