HOPPHOPP
hopphopp: übersetzung
hopp|họpp <Interj.>:
Ausruf als Intensivierung von »hopp!«:
<auch als Adv.:> so h. (ganz so schnell) ging es dann doch nicht.
* * *
hopp|họpp <Interj.>: Ausruf als Intensivierung von „hopp!“; <auch als Adv.:> so h. (ganz so schnell) ging es dann doch nicht; Aber jetzt h. (sofort u. schnell) ins Krankenhaus, du (Baldwin [Übers.], Welt 44).