I. Случай. М., 1928; ecrit sur l’eau, 1908; Le vent et la poussiere, 1909; L’ingenu, 1911; L’aventure de Therese Beauchamps, 1913; La cabane d’amour ou le retour de l’oncle Arsene, 1919; Le mariage de Genevieve, 1920; Les petits messieurs, 1921; Le jeu de l’amour et de la danse, 1922; L’enfant prodigue et son pere, 1924; Ce monde de rosee, 1924; Le dictateur, 1926; Figures d’hier et d’aujourd ‘hui P., 1926.
II. Bertant J., Le roman nouveau, P., 1920; Lefevre Fr., Une heure avec..., P. 1927.
Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Романы М. могут быть разделены на две группы. Первая, напр. «Le vent et la poussiere» (P., 1909 (см. также «Золотой телец», Гиз, 1924)), характеризуется подчеркнутой занимательностью фабулы, бессодержательной, бьющей на эффект авантюрой. Другой свойственен сентиментальный психологизм; такова история несчастной любви парижской буржуазки к миллионеру-китайцу, в к-рой примитивная экзотика смешана с беззастенчивой порнографией («L’aventure de Therese Beauchamps», P., 1914, есть русский перевод в изд. «Пучина»). Романы М. не представляют собою художественной ценности - это типичное мещанское «чтиво», в изобилии потребляемое невзыскательной массой мелкобуржуазн. французского читателя.
Библиография:
I. Случай. М., 1928; ecrit sur l’eau, 1908; Le vent et la poussiere, 1909; L’ingenu, 1911; L’aventure de Therese Beauchamps, 1913; La cabane d’amour ou le retour de l’oncle Arsene, 1919; Le mariage de Genevieve, 1920; Les petits messieurs, 1921; Le jeu de l’amour et de la danse, 1922; L’enfant prodigue et son pere, 1924; Ce monde de rosee, 1924; Le dictateur, 1926; Figures d’hier et d’aujourd ‘hui P., 1926.
II. Bertant J., Le roman nouveau, P., 1920; Lefevre Fr., Une heure avec..., P. 1927.