Значение слова "ULTRA" найдено в 69 источниках

ULTRA

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`ʌltrə]
ультра-роялистский
крайний
чрезмерный, неумеренный, излишний
ультра-роялист
человек крайних взглядов; ультра
тот, кто слепо следует моде


найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`ʌltrəˏ]
ультра-
очень, чрезвычайно


найдено в "Universal-Lexicon"
ultra-: übersetzung

ul|tra-, Ul|tra- [ʊltra] <Präfix>:
1. (verstärkend) kennzeichnet oft die ablehnende Wertung des Sprechers, der Sprecherin; äußerst, in besonders extremer Weise, in hohem Maße:
a) <adjektivisch> ultrakonservativ; ultrakritisch; ultrakurz; ultralang; ultralinks; ultramodern; ultrarechts.
Syn.: extra-, hyper-, super-, 2 über-.
b) <substantivisch> Ultramarathon.
2. /in der Fachsprache/ jenseits von …, über … hinaus:
ultramundan (über die Welt hinausgehend, jenseitig); Ultraschall (Schallwellen, die oberhalb der menschlichen Hörgrenze liegen); ultraviolett; ultravisibel (nicht mehr [im Mikroskop] sichtbar).

* * *

ul|t|ra-, Ul|t|ra- [lat. ultra = über … hinaus, jenseits, ferner, länger als]: Bestimmungswort von Zus.mit den Bed. »jenseits von, äußerst, extrem«, z. B. Ultraviolett, Ultrazentrifuge.

* * *

ụl|t|ra-, Ụl|t|ra- [lat. ultra = jenseits; über … hinaus, erstarrter Ablativ Fem. von: ulter = jenseitig, zu: uls = jenseits]:
1. drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verstärkung aus; in höchstem Maße, extrem, äußerst:
ultrakonservativ, -modern, -radikal.
2. bedeutet in Bildungen mit Adjektiven od. Substantiven jenseits von …, über … hinaus, hinausgehend über:
ultrarot;
Ultraschall.

* * *

ụl|tra-, Ụl|tra- [lat. ultra = jenseits; über - hinaus, erstarrter Ablativ Fem. von: ulter = jenseitig, zu: uls = jenseits]: 1. drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verstärkung aus: in höchstem Maße, extrem, äußerst: ultrakonservativ, -modern, -radikal; Wegen der hohen Temperaturen und der großen Luftfeuchtigkeit in Georgia ließ sich Kay Espenhayn ihre lange blonde Mähne schneiden und überraschte mit einem ultrakurzen Meckischnitt (FAZ 19. 8. 96, 24); Selbst wer einen ultralangen Triathlon hinter sich hat, wird als Erstes gefragt: Wie lange hast du gebraucht? (FAZ 23. 1. 99, 38); Die ultralange gepanzerte Stretch-Limousine sieht aus wie ein Beagle-Hund (FR 27. 6. 98, 6); es soll ein »ultraschneller« Vierersessellift gebaut werden (FAZ 8. 4. 98, R1). 2. bedeutet in Bildungen mit Adjektiven od. Substantiven jenseits von ..., über ... hinaus, hinausgehend über: ultrarot; Ultraschall; Am Ende hatte Anke Drescher, Ultramarathonläuferin des SSC Hanau-Rodenbach, auch noch die gesamte Männerkonkurrenz hinter sich gelassen (FR 17. 7. 99, 38).


найдено в "Crosswordopener"

• ___ Brite (toothpaste brand)

• Conservative starter

• Sound opening

• Violet or sound introduction

• Violet starter

• A lot up front?

• Above and beyond

• Before left or right

• BEYOND

• Beyond the ordinary

• Beyond: pref.

• Buick Park Avenue ___

• Commercial prefix with suede

• Conservative beginning

• Conservative front?

• Conservative leader?

• Conservative opening

• Conservative start

• Cr me de la cr meP>

• Decoded Enigma message, WW II

• Depeche Mode album of 1997

• Exceedingly

• Excessive

• Extraordinary

• Extreme

• Extreme art left half of us repulsed (5)

• Extreme or an extremist

• Extreme prefix

• Extreme sort

• Extremist

• Extremist prefix

• Fanatic

• Far beyond the norm

• Far out

• Fashion extremist

• Going to extremes

• Going too far

• Hardly a moderate

• Highly

• Holding extremist views

• Intro to suede?

• It means beyond

• It means extreme

• Kin of hyper-

• Kind of conservative

• Kind of sound

• Kind of violet

• Left or right start

• Liberal opening

• Marine leader?

• Marine or modern prefix

• Marine starter?

• Michelob ___: light beer brand

• Michelob product

• Ne plus ___

• Ne plus ___ (the ultimate)

• Oh so

• One on the fringe

• Opposite of infra

• Overly

• Part of UHF

• Political extremist

• Prefix for marine

• Prefix for sonic

• Prefix for trendy or light

• Prefix for violet

• Prefix meaning beyond

• Prefix meaning extremely

• Prefix with modern

• Prefix with violet, liberal, or conservative

• Prefix with violet

• Prefix with violet or liberal

• Prefix with conservative

• Prefix with liberal

• Prefix with light or sound

• Prefix with marathon

• Prefix with sonic

• Prefix with sonic or violet

• Prefix with sound

• Prefix with violet or sonic

• Prefix with violet or violent

• Prefix with violet, liberal, or conservative

• Quite intensified

• Radical

• Radical leader

• Radical sort

• Revolutionary

• Sonic start?

• Sound attachment?

• Sound beginning

• Sound introduction?

• Sound leader?

• Sound start

• Start for chic or modern

• Suede lead-in

• Super

• Super kin

• Super relative?

• Supercharged '04 Buick Park Avenue variant

• The 'U' of UHF

• The U in UHF

• The U of UV

• To extremes

• To the extreme

• To the max

• To-the-max prefix

• Too-too

• Too, too much

• Top '03 Buick Park Avenue variant

• U as in UV

• U2 ___violet (Light My Way)

• UHF component

• UHF part

• UHF word

• Very

• Very very

• Very, as a starter

• Violet front

• Violet lead-in

• Violet opening

• Violet or sound introduction

• Violet or sound preceder

• With light, a type of plane

• Word before light or sound

• Word with sound or sonics

• Word with violet

• Zealot


найдено в "Латинско-русском словаре"
I ultrā adv. [ ulter ]
1) дальше, далее (procedere bAfr)
2) по ту сторону (cis Padum ultraque L); в ту сторону, вперёд (manus nec citra nec u. movere O)
3) дольше, долее (bellum non u. differre L)
4) более, сверх того (nihil u. PS)
u., quam satis est H, C — более чем достаточно, сверх меры
ulterius justo O — больше чем следует
superos quid quaerĭmus u.? Lcn к — чему нам ещё искать богов?
quod u.est H — дальнейшее, предстоящее
II ultrā praep. cum acc.
1) дальше, за, за пределами, по ту сторону (u. castra L; u. Euphrātem T)
paulo u. eum locum Cs — немного далее (э)того места
fines, quos u. citraque... H — пределы, по обе стороны которых...
2)
а) дольше (u. biennium T)
u. Socrătem Q — после Сократа
б) сверх (u. modum Q)
u. fidem Q — сверх вероятия
vires u. V — свыше (своих) сил
3) помимо, вопреки (u. tas и u. legem H)


найдено в "Universal-Lexicon"
Ultra: übersetzung

Ụl|tra 〈m. 6Anhänger, Vertreter einer extremen polit. Richtung [zu lat. ultra „jenseits, über ... hinaus“]
Die Buchstabenfolge ul|tra... kann in Fremdwörtern auch ult|ra... getrennt werden.

* * *

Ụl|t|ra, der; -s, -s [frz. ultra(-royaliste) < lat. ultra, ultra-, Ultra-] (Jargon):
1. besonders radikaler Vertreter einer politischen Richtung, Extremist:
linke, rechte -s.
2. [rechtsradikaler] Hooligan (bes. in Spanien u.Italien).

* * *

Ụl|tra, der; -s, -s [frz. ultra(-royaliste) < lat. ultra, ↑ultra-, Ultra-] (Jargon): 1. Vertreter des äußersten Flügels einer Partei, [Rechts]extremist: Barreau distanziert sich von dem Rechtsaußen Le Pen, vor allem verwirft er den Rassismus der -s (FAZ 17. 9. 97, 12). 2. [rechtsradikaler] Fußballhooligan (bes. in Spanien u. Italien): »Es sind die bleiernen Jahre: die Extremismen infizieren den Fußball.« Den Roten Brigaden folgen die »Ultras« auf den Tribünen (FAZ 4. 7. 98, 44); Vor Jahren bereits stand der Verein immer wieder in den Schlagzeilen, als die -s ... die Partien zum Tummelfeld für ihre gewalttätigen Absichten machten (NZZ 10. 4. 95, 41).


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹʌltrə-] pref
образует слова (преим. прилагательные) со значением
1. находящийся за чем-л., вне чего-л.:

ultramundane - внегалактический

ultrasonic - сверхзвуковой, ультразвуковой

2. крайний:

ultrafashionable - сверхмодный

ultraconservative - ультраконсервативный



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
ultra: übersetzung

yltʀa
m; POL
Extremist m, Ultra m, Radikaler m
ultra
ultra [yltʀa]
Substantif masculin féminin
(extrémiste de droite/gauche) Ultrarechte(r)/-linke(r) féminin(masculin)


найдено в "Financial and business terms"
ultra-: translation

ultra- UK US adverb
used with adjectives to mean 'extremely': »

These ultra-thin loudspeakers can be hidden as paintings on a wall.

»

an ultra-conservative political group

»

The network uses ultra-fast fiber-optic cable.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹʌltrə-} pref

образует слова (преим. прилагательные) со значением

1. находящийся за чем-л., вне чего-л.:

ultramundane - внегалактический

ultrasonic - сверхзвуковой, ультразвуковой

2. крайний:

ultrafashionable - сверхмодный

ultraconservative - ультраконсервативный



T: 368