Значение слова "ANKLAGEPUNKT" найдено в 5 источниках

ANKLAGEPUNKT

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Anklagepunkt: übersetzung

Anklagepunkt, crimen.Ankläger, actor (Kläger vor Gericht übh.). – accusator. qui accusat (A. in einem Kriminalprozeß). – ein heimlicher A., delator: ein verleumderischer, falscher A., calumniator: meine Ankläger, hi, a quibus accusatus sum. – den A. machen, einen A. abgeben, accusatoris partes obtinere. accusatoris nomen sustinere (in einem einzelnen Fall); accusationes exercere. accusationes od. delationes factitare (aus dem Anklagen ein Gewerbe machen, sich mit Anklägerei abgeben): sein eigener A. sein, de se ipse est alqs indicio.Anklagerede, accusatio (Ggstz. defensio, Verteidigungsrede). – eine A. gegen jmd., oratio in alqm (Ggstz. oratio pro alqo). – die A. halten, accusare (Ggstz. defendere, causam dicere).Anklägerei, s. Anklage no. I. – Anklägerin, accusatrix.anklägerisch, accusatorius.Adv.accusatorie; accusatorio more et iure.Anklageschrift, accusatorius libellus (ICt.); im Zshg, gew. bl. libellus. – accusatio (insofern der Redner damit öffentlich auftritt). – eine A, über jmd. einreichen, libellum de alqo dare.Anklagestand; z. B. in den A. versetzen, s. anklagen. – ich befinde mich im A., reus sum.



найдено в "Universal-Lexicon"
Anklagepunkt: übersetzung

Ạn|kla|ge|punkt 〈m. 1Punkt, Einzelheit einer Klageschrift

* * *

Ạn|kla|ge|punkt, der:
einzelner Punkt der Anklage[schrift].

* * *

Ạn|kla|ge|punkt, der: einzelner Punkt der Anklage[schrift]: Sie hatte einen Zettel mit Notizen vor sich ... Es waren die -e gegen mich (Leonhard, Revolution 183).


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Anklagepunkt: translation

Anklagepunkt m CRLAW charge; (AE) count (of indictment)


найдено в "Норвежско-русском словаре"
-et, -er
юр. пункт обвинения


T: 39