the sheep fatten quickly on these rich pastures - на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют
you need fattening up - тебе нужно поправиться
• Add pounds to
• Boost the bulk of
• Enrich
• Fill out
• Get ready for market, perhaps
• Grow in girth
• Make like a pig
• Make more substantial
• Make more substantial, as a pig
• Make more substantial, in a way
• Make plump
• Make stout
• Prepare for market
• Prepare for market, maybe
• Put on weight
• Ready for market, perhaps
• What one does to a wallet on payday
1. 1) откармливать (на убой)
2) жиреть, толстеть
the sheep ~ quickly on these rich pastures - на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют
you need ~ing up - тебе нужно поправиться
2. удобрять (землю)