Заодно (дѣйствовать) — согласно.
Ср. Вы съ Вадимомъ заодно, какъ я вижу, и онъ вздумалъ мылить голову Александру Васильевичу, что у насъ много денегъ выходитъ....
Даль. Новыя картины русскаго быта. 18, 4, 2.
Ср. Unter einer Kappe (spielen).
Ср. Deux têtes dans un bonnet.
Ср. En un chapperon
Deux testes sont.
Bouvelles. Prov. XVI s.
Ср. Pasquier. Recherches. 8, 18.
См. Намылить голову.