INVOLVEMENT

[ɪn`vɔlvmənt]

путаница, запутанность; затруднительное положение

денежные затруднения

вовлеченность; участие

необходимое условие, неотъемлемая черта

involvement: translation

▪ active, direct

▪ close, deep, intense

▪ full

▪ greater, increased, increasing

▪

Employees are demanding greater involvement in decision-making.

▪ day-to-day

▪

When she was promoted, she missed the day-to-day involvement with customers.

▪ personal

▪ emotional

▪

Nurses usually try to avoid emotional involvement with patients.

▪ parental

▪

He encourages parental involvement in the running of school.

▪ political

▪ military

▪

The government has ruled out military involvement in the region.

▪ criminal

▪ community

▪ alleged

▪

He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.

▪ accuse sb of

▪ suspect sb of

▪ admit, deny

▪

Winters denies any involvement in the robbery.

▪ suggest

▪

There is no evidence to suggest criminal involvement.

▪ involvement by

▪

The success of the venture may lead to involvement by other foreign companies.

▪ involvement from

▪

The project needs full involvement from all members of the group.

▪ involvement in

▪

He was found to have a deep involvement in drug dealing.

▪ involvement of

▪

the involvement of parents in their children's education

▪ involvement with

▪

Her husband's involvement with another woman led to their divorce.

involvement: translation

absorbed attention, absorption, application, arraignability, arraignableness, assault, association, assumption, attack, bias, blameworthiness, bloody hands, burden, caring, censurability, censurableness, censure, chargeability, chord, cincture, circling, circumambience, circumambiency, circumcincture, circumflexion, circumjacence, circumposition, citation, cochairmanship, complexity, complexness, complication, complicity, concentration, concern, condominium, containment, contemplation, contribution, convolution, copartnership, copartnery, cotenancy, crabbedness, criminality, culpability, deep study, deep thought, dirty hands, discrimination, echo, embracement, embroilment, empathy, encincture, encirclement, enclosure, encompassment, enfoldment, engagement, engrossment, enmeshment, entailment, entanglement, envelopment, environment, favoritism, fellow feeling, girding, girdling, guilt, guiltiness, guilty conscience, having a part, identification, immersion, impeachability, impeachableness, implication, impugnment, inclination, inclusion, incrimination, inculpation, indictability, indictableness, inequality, intentness, interagency, intercession, interest, intermediation, interposition, intervention, intricacy, intricateness, involution, joint chairmanship, joint control, joint ownership, joint tenancy, leaning, mediation, meditation, monomania, nepotism, obsession, one-sidedness, onus, partaking, parti pris, partiality, participation, partisanism, partisanship, partnership, pathos, peccancy, perplexity, preference, preferential treatment, preoccupation, presumption, profound thought, ramification, rapt attention, red-handedness, relating, reprehensibility, reproachableness, reprovability, reprovableness, response, responsiveness, sharing, single-mindedness, stepping in, studiousness, study, submersion, subsumption, subtlety, suffrage, surrounding, sympathetic chord, sympathetic response, sympathy, tanglement, technicality, undetachment, undispassionateness, unneutrality, vibes, vibrations, voting

1) упр. вовлеченность, участие (участие какого-л. лица в процессе управления какой-л. деятельностью)

2) общ.

а) затруднительное положение (в бизнесе, делах)

б) денежные затруднения

* * *

включенность, участие;

* * *

Involvement: übersetzung

In|volve|ment 〈[ınvɔ̣lvmənt] n. 15; unz.〉 (kognitives u. emotionales) Engagement [engl., „Beteiligung, Engagement“]

involvement [ɪnˊvɒlvmənt] n

1) запу́танность; затрудни́тельное положе́ние

2) де́нежные затрудне́ния

3) вовлече́ние; уча́стие (в чём-л.)

1) запутанность; затруднительное положение

2) денежное затруднение

3) мед. поражение