BRIDLE

[`braɪdl]

узда, уздечка

уздечка

стреньга

бридель

взнуздывать

обуздывать, сдерживать, укрощать, усмирять

1. 1) узда, уздечка

2) сдерживающее начало, узда, препятствие

2.= branks

3. анат. уздечка (языка)

4. 1) тех. рессорный хомут, затяжка

2) эл. короткий отрезок провода

5. мор. бридель

6. уздечка (аэростата)

♢

to turn bridle - повернуть назад, отправиться восвояси

1. взнуздывать

2. обуздывать, сдерживать

3. (обыкн. bridle up)

1) задирать нос, важничать

2) возмущаться, выражать негодование

bridle: translation

Oregon boat, anchor, anger, arrest, back band, backstrap, bearing rein, bed, bed down, bellyband, bilbo, bind, bit, blinders, blinds, boil over, bond, bonds, break, breeching, bridle up, bristle, bristle up, brush, camisole, caparison, cavesson, chain, chains, check, checkrein, cheekpiece, chinband, cinch, collar, condescend, constrain, contain, control, cool, cool off, crownband, crupper, cuffs, curb, curry, currycomb, curtail, deal with, decelerate, dompt, drench, enchain, enjoin, entrammel, fasten, feed, fetter, flip out, fodder, gag, gag swivel, gentle, get mad, get sore, girth, govern, groom, guard, gyve, gyves, hackamore, halter, hames, hametugs, hamper, handcuff, handcuffs, handle, harness, headgear, headstall, hinder, hip straps, hitch, hitch up, hobble, hobbles, hog-tie, hold, hold at bay, hold back, hold down, hold fast, hold in, hold in check, hold in leash, hold up, hook up, hopple, hopples, inhibit, irons, jaquima, jerk line, keep, keep back, keep from, keep in, keep in check, keep under control, lash, lay under restraint, leading strings, leash, lines, litter, make fast, manacle, manage, martingale, milk, mince, mince it, moor, muzzle, noseband, patronize, peg down, picket, pillory, pin down, pinion, pole strap, prink, prohibit, pull, pull in, put in irons, reach boiling point, rein, rein in, reins, repress, restrain, restraint, restraints, retard, retrench, ribbons, rope, rub down, rule, saddle, secure, see red, set back, shackle, shaft tug, side check, simper, slow down, smirk, snaffle, snub, stocks, straightjacket, strait-waistcoat, straiten, straitjacket, stranglehold, strap, suppress, surcingle, tack, tackle, tame, tend, tether, tie, tie down, tie up, toss the head, train, trammel, trammels, trappings, treat, tug, water, winker braces, withhold, yoke

bridle [ˊbraɪdl]

1. n

1) узда́, узде́чка;

to give a horse the bridle отпусти́ть пово́дья; перен. предоста́вить по́лную свобо́ду

;

to put a bridle on сде́рживать, обу́здывать

;

2) узде́чка (аэростата)

3) мор. бри́дель

2. v

1) взну́здывать

2) обу́здывать, сде́рживать

а) задира́ть нос, ва́жничать;

б) выража́ть негодова́ние

.

1. параллельное присоединение (усилителей) к общему входу

2. осциллограмма идентичности (усилителей)

* * *

• подвеска

• подвеска насосных штанг

• приспособление для подвески насосных штанг

• согласование сейсмоприемников на общий вход

• уровнемерная колонка

Bridle: translation

   Three Hebrew words are thus rendered in the Authorized Version.

   1) Heb. mahsom' signifies a muzzle or halter or bridle, by which the rider governs his horse (Ps. 39:1).

   2) Me'theg, rendered also "bit" in Ps. 32:9, which is its proper meaning. Found in 2 Kings 19:28, where the restraints of God's providence are metaphorically styled his "bridle" and "hook." God's placing a "bridle in the jaws of the people" (Isa. 30:28; 37:29) signifies his preventing the Assyrians from carrying out their purpose against Jerusalem.

   3) Another word, re'sen, was employed to represent a halter or bridle-rein, as used Ps. 32:9; Isa. 30:28. In Job 30:11 the restraints of law and humanity are called a bridle.

1) анат. уздечка

2) уздечка, сцепочный вырост (на костальном крае заднего крыла чешуекрылых)

* * *

• сцепочный вырост

• уздечка

bridle: translation