Composé: übersetzung
1Com|po|sé [kõpo'ze: ], der; -[s], -[s] [frz. composé, 2. Part. von: composer = zusammensetzen, zu lat. compositum, ↑ Kompositum]:
zweifarbig gemustertes Gewebe, bei dem Muster- u. Grundfarbe wechseln.
2Com|po|sé , das; -[s], -s:
a) Kombination aus zwei od. mehreren farblich u. im Muster aufeinander abgestimmten Stoffen;
b) aus einem 2Composé (a) hergestellte mehrteilige Damenoberbekleidung:
ein C.aus Mantel und Rock.
* * *
Composé
[kɔ̃po'ze; französisch »Zusammengesetztes«],
1) der, -(s)/-(s), zweifarbig klein gemustertes Gewebe für Kleiderstoff mit Austausch der Figur- und Grundfarbe (Muster und Fond).
2) das, -(s)/-(s), Damenoberbekleidung, die aus mehreren Einzelteilen verschiedener, jedoch in Muster oder Farbe aufeinander abgestimmter Materialien besteht.
* * *
1Com|po|sé [kõpo'ze:], der; -[s], -[s] [frz. composé, 2. Part. von: composer = zusammensetzen, zu lat. compositum, ↑Kompositum]: zweifarbig gemustertes Gewebe, bei dem Muster- u. Grundfarbe wechseln.
————————
2Com|po|sé, das; -[s], -s: a) zwei od. mehrere farblich u. im Muster aufeinander abgestimmte Stoffe: wenn uni und gemusterte Stoffe Farbzwillinge sind, dann nennt Paris sie C. (MM 14. 3. 69, 16); b) aus einem 2↑Composé (a) hergestellte mehrteilige Damenoberbekleidung: ein C. aus Mantel und Rock.