Значение слова "BRIEFWECHSEL" найдено в 4 источниках

BRIEFWECHSEL

найдено в "Universal-Lexicon"
Briefwechsel: übersetzung

Schriftwechsel; Schriftverkehr; Korrespondenz

* * *

Brief|wech|sel ['bri:fvɛksl̩], der; -s:
Austausch von Briefen (zwischen zwei Personen):
der Briefwechsel zwischen ihnen ist sehr rege; mit jmdm. einen Briefwechsel führen; mit jmdm. in Briefwechsel stehen.
Syn.: Korrespondenz.

* * *

Brief|wech|sel 〈[BRIEFWECHSEL фото -ks-] m.5Verkehr mit anderen Personen durch Briefe ● in \Briefwechsel mit jmdm. stehen; den \Briefwechsel mit jmdm. aufnehmen; in \Briefwechsel mit jmdm. treten

* * *

Brief|wech|sel , der:
a) Austausch von Briefen; Korrespondenz:
mit jmdm. in B. stehen;
b) Sammlung von Briefen, die zwei Personen [über ein bestimmtes Thema] gewechselt haben:
der B. zwischen Goethe und Schiller.

* * *

Brief|wech|sel, der: a) Austausch von Briefen; Korrespondenz: [mit jmdm.] einen B. führen; mit jmdm. in B. stehen; b) gesammelte Briefe, die zwei Personen [über ein bestimmtes Thema] gewechselt haben: der B. zwischen Goethe und Schiller.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Briefwechsel: übersetzung

[517] Briefwechsel, litterarum od. epistularum commercium, mit jmd., cum alqo, zwischen zweien etc., inter alqos (brieflicher Verkehr). – litterarum sermo (briefliche, schriftliche Unterhaltung). – litterae mittendae accipiendaeque (abzusendende u. zu erhaltende Briefe). – litterae et missae et allatae (abgesendete u. erhaltene Briefe). – litterae (Briefe übh.). – der B. jmds. mit einem, epistulae missae ad alqm ab alqo: der B. des Kn. Pompejus mit dem Hypsäus, Cn. Pompei litterae ad Hypsaeum et Hypsaei ad Pompeium missae: das war der B. der Könige, reges haec invicem scripserant. – ein starker B., litterarum crebritas; epistularum frequentia: ein beständiger, ununterbrochener B., assiduitas litterarum: ein geheimer B., litterae secretiores: Unterbrechung des B., intermissio litterarum od. epistularum. – ich stehe im B. mit jmd., epistularum commercium est inter me et alqm; colloquor cum alqo per litteras: einen lebhaften B. mit jmd. über etwas führen, frequenter alci litteras alcis rei causā mittere et accipere: wir wollen diesen B. lebhaft unterhalten, hoc inter nos epistularum commercium frequentemus:[518] den B. mit jmd. unterbrechen, intermittere alci litteras mittere: ganz aufgeben, omittere alci litteras mittere: der B. ruht, litterae conquiescunt.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Briefwechsel m -s

переписка, корреспонденция

mit j-m im Briefwechsel stehen* — переписываться с кем-л.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m
переписка, корреспонденция
mit j-m in ( im ) Briefwechsel stehen — переписываться с кем-л.


T: 88