АРСЫЗ
бесстыдный, бесстыжий, бессовестный, наглый;- арсыз адам бессовестный человек;- арсыз қылық грязный поступок;- арсыз мінез наглый характер;-арсыздың айты алты күн для бессовестного шесть дней праздник айт (см. айт);- арсызға айла жоқ, айтқанмен пайда жоқ бессовестного не переделаешь, бесполезно ему что-л. советовать;- хоть плюй в глаза, все божья роса;- ұйқы арсыз, күлкі арсыз, тамақ арсыз даже в неутешном горе человек не может отказаться от сна, смеха, еды (букв. (пpи гоpе) сон бесстыжий, смех бесстыжий, еда (аппетит к еде) бесстыжая)