ДУРНЫМ голосом кричать, орать, визжать и т. п. collNPinstrumusu. singadvfixedWO
(to scream, yell etc) hysterically: (scream) in a wild (an unnatural) voice
howl (with grief (with pain etc))
scream bloody murder. "„Уведомляю Вас..." - начала Дуняшка и, сползая с лавки, дрожа, крикнула дурным голосом: - Батя! Батя-нюшка!.. Ой, ма-а-ама! Гриша наш... Ох! Ох, Гришу... убили!» (Шолохов 2). "i have to inform you...'" Dunyashka began, then slid off the bench, howling with grief. uOh, Father! Father!...Oh, Mother! Our Grisha...Oh! oh! oh!...he's been killed!" (2a).