Значение слова "HANG BY A THREAD" найдено в 4 источниках

HANG BY A THREAD

найдено в "Dictionary of American idioms"

hang by a thread: translation

hang by a hair & hang by a thread

1. Lit. to hang by something very thin, such as a thread or a hair. •

The tiniest part of the mobile hung by a thread, the rest are on plastic cords.

2. and hang on by a hair; hang on by a thread Fig. to depend on something very insubstantial; to hang in the balance. •

Your whole argument is hanging by a thread.

•

John isn't failing geometry, but his passing grade is just hanging by a hair.

* * *

or[hang by a hair] {v. phr.} To depend on a very small thing; be in doubt. * /For three days Tom was so sick that his life hung by a thread./ * /As Joe got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a hair./ Compare: HANG IN THE BALANCE.

найдено в "Dictionary of American idioms"

hang by a thread: translation

hang by a hair & hang by a thread

1. Lit. to hang by something very thin, such as a thread or a hair. •

The tiniest part of the mobile hung by a thread, the rest are on plastic cords.

2. and hang on by a hair; hang on by a thread Fig. to depend on something very insubstantial; to hang in the balance. •

Your whole argument is hanging by a thread.

•

John isn't failing geometry, but his passing grade is just hanging by a hair.

* * *

or[hang by a hair] {v. phr.} To depend on a very small thing; be in doubt. * /For three days Tom was so sick that his life hung by a thread./ * /As Joe got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a hair./ Compare: HANG IN THE BALANCE.

найдено в "Англо-русском словаре идиом"

висеть на волоске

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

висеть на волоске

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z